我會好好的 (電視劇《十五年等待候鳥》插曲) - 印子月 перевод на немецкий

我會好好的 (電視劇《十五年等待候鳥》插曲)

你不用多說 我全都明白的
做出這樣的選擇 你也難過

我用說什麼 你應該明白我
假裝堅強 你懂我就別拆穿了

有好多承諾 沒法一起實現了
可發過的誓 總要有一人當真

我會好好的 答應你我會記得
一個人更努力把自己活的快樂
放心吧我會好好的 答應你我會忘了
一個人不去想不感傷就不痛了

我用說什麼 你應該明白我
假裝堅強 你懂我就別拆穿了

有好多承諾 沒法一起實現了
可發過的誓 總要有一人當真

我會好好的 答應你我會記得
一個人更努力把自己活的快樂
放心吧我會好好的 答應你我會忘了
一個人不去想不感傷就不痛了

我會好好的 答應你我會記得
一個人更努力把自己活的快樂
放心吧我會好好的 答應你我會忘了
一個人不去想不感傷就不痛了

一個人不去想不感傷就不痛了

Ich werde okay sein (Lied aus der Serie "Fifteen Years Waiting for Migratory Birds")

Du musst nicht mehr sagen, ich verstehe alles
Diese Wahl zu treffen, tut auch dir weh

Ich muss nicht erklären, du kennst mich doch
Tu nicht stark, du weißt es – bitte zerbrich es nicht

So viele Versprechen konnten nicht gemeinsam erfüllt werden
Doch ein Schwur bleibt – einer muss ihn halten

Ich werde okay sein, versprochen, ich werde mich erinnern
Allein noch härter kämpfen, um glücklich zu leben
Keine Sorge, ich werde okay sein, versprochen, ich vergesse
Allein, nicht nachdenken, nicht traurig – dann tut's nicht weh

Ich muss nicht erklären, du kennst mich doch
Tu nicht stark, du weißt es – bitte zerbrich es nicht

So viele Versprechen konnten nicht gemeinsam erfüllt werden
Doch ein Schwur bleibt – einer muss ihn halten

Ich werde okay sein, versprochen, ich werde mich erinnern
Allein noch härter kämpfen, um glücklich zu leben
Keine Sorge, ich werde okay sein, versprochen, ich vergesse
Allein, nicht nachdenken, nicht traurig – dann tut's nicht weh

Ich werde okay sein, versprochen, ich werde mich erinnern
Allein noch härter kämpfen, um glücklich zu leben
Keine Sorge, ich werde okay sein, versprochen, ich vergesse
Allein, nicht nachdenken, nicht traurig – dann tut's nicht weh

Allein, nicht nachdenken, nicht traurig – dann tut's nicht weh