印子月 - 这是想你 - перевод текста песни на французский

这是想你 - 印子月перевод на французский




这是想你
C'est ça, penser à toi
爱,哎 - 印子月
Amour, oh - 印子月
找一个人去依赖
Trouver quelqu'un à qui se fier
是否能填满上一个的空白
Pourrait-il combler le vide laissé par le précédent ?
把被伤害的 重新包装着
Re-emballer ce qui a été blessé
转送给另一个
Et l'offrir à un autre
想一个人的无奈
Le désespoir de penser à quelqu'un
是否能替代上一个的遗憾
Pourrait-il remplacer le regret du précédent ?
拆开包装的 遍体鳞伤着
Déballer les blessures qui couvrent tout le corps
重蹈覆辙
Recommencer le cycle
悬空的手对抗着倔强的嘴
Ma main vide se bat contre ma bouche obstinée
碰巧的错拉扯着错过的对
Le hasard des erreurs tire sur les erreurs du passé
绝望之后 一个低头
Après le désespoir, une baisse de tête
你却刚好飞过
Et toi, tu passes juste
我在倒退 你向前跑头也不回
Je recule, tu cours en avant, sans te retourner
我好狼狈 你在悠然喝着咖啡
Je suis si maladroite, tu sirotes tranquillement ton café
Wu wu
Wu amour wu oh
我想说有点难
J'aimerais dire que c'est difficile
我在擦泪 你看着一句话没回
Je sèche mes larmes, tu regardes sans répondre
我已崩溃 你轻轻弹了弹烟灰
Je suis effondrée, tu époussettes doucement tes cendres
Wu wu
Wu amour wu oh
还是学不会
Je n'apprends toujours pas
悬空的手对抗着倔强的嘴
Ma main vide se bat contre ma bouche obstinée
碰巧的错拉扯着错过的对
Le hasard des erreurs tire sur les erreurs du passé
绝望之后 一个低头
Après le désespoir, une baisse de tête
你却刚好飞过
Et toi, tu passes juste
我在倒退 你向前跑头也不回
Je recule, tu cours en avant, sans te retourner
我好狼狈 你在悠然喝着咖啡
Je suis si maladroite, tu sirotes tranquillement ton café
Wu wu
Wu amour wu oh
我想说有点难
J'aimerais dire que c'est difficile
我在倒退 你向前跑头也不回
Je recule, tu cours en avant, sans te retourner
我好狼狈 你在悠然喝着咖啡
Je suis si maladroite, tu sirotes tranquillement ton café
Wu wu
Wu amour wu oh
我想说有点难
J'aimerais dire que c'est difficile
我在擦泪 你看着一句话没回
Je sèche mes larmes, tu regardes sans répondre
我已崩溃 你轻轻弹了弹烟灰
Je suis effondrée, tu époussettes doucement tes cendres
Wu wu
Wu amour wu oh
还是学不会
Je n'apprends toujours pas
学不会
Je n'apprends pas
学不会
Je n'apprends pas
学不会
Je n'apprends pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.