存在 - 原子邦妮 перевод на русский

存在

脫下肩膀上的圍巾
擠在眼眶上的淚滴
就這樣搭配我的心情
走在不知名的街區
反正也沒有人在意
路人比你對我還關心
幾點幾分你會在哪裡
誰對你說愛你
I don't care. I don't care
這座城市沒有一個你
為什麼想不起
那個愛笑的自己
I wanna say
愛 你的存在 你的奇怪 誰能責怪
愛 你已不再 你不明白 如何承載
Say goodbye
Say goodbye

脫下肩膀上的圍巾
擠在眼眶上的淚滴
就這樣搭配我的心情
走在不知名的街區
反正也沒有人在意
路人比你對我還關心
幾點幾分你會在哪裡
誰對你說愛你
I don't care. I don't care
這座城市沒有一個你
為什麼想不起
那個愛笑的自己
I wanna say
愛 你的存在 你的奇怪 誰能責怪
愛 你已不再 你不明白 如何承載
Say goodbye
Say goodbye

愛 你的存在 你的奇怪 誰能責怪
愛 你已不再 你不明白 如何承載
Say goodbye
Say goodbye

Существование

Снимаю шарф с твоих плеч
Вытесняю слёзы из глаз
Так идеально сочетается с настроением моим
Брожу по незнакомым улочкам
Всё равно, тебе нет до меня дела
Прохожие заботятся обо мне больше, чем ты
Во сколько ты будешь, где ты?
Кто скажет тебе, что любит тебя?
Мне всё равно. Мне всё равно.
В этом городе нет ни одного тебя
Почему не помню
Ту, что смеялась так беззаботно?
Я хочу сказать...
Люблю твоё существование, твою странность, кто сможет винить?
Люблю, что тебя больше нет, ты не понимаешь, как это нести
Прощай
Прощай

Снимаю шарф с твоих плеч
Вытесняю слёзы из глаз
Так идеально сочетается с настроением моим
Брожу по незнакомым улочкам
Всё равно, тебе нет до меня дела
Прохожие заботятся обо мне больше, чем ты
Во сколько ты будешь, где ты?
Кто скажет тебе, что любит тебя?
Мне всё равно. Мне всё равно.
В этом городе нет ни одного тебя
Почему не помню
Ту, что смеялась так беззаботно?
Я хочу сказать...
Люблю твоё существование, твою странность, кто сможет винить?
Люблю, что тебя больше нет, ты не понимаешь, как это нести
Прощай
Прощай

Люблю твоё существование, твою странность, кто сможет винить?
Люблю, что тебя больше нет, ты не понимаешь, как это нести
Прощай
Прощай