現在你好嗎 - 原子邦妮 перевод на русский

現在你好嗎

海浪 風箏 小街道 和曙光
我像頑皮的貓 總還想 貪一點天光

回憶 廚房 小客廳 和擁抱
沒想過你會這樣放下 我孤獨張望

走在蜿蜒熟悉的路上 卻沒有你在身旁
曾經黑夜綁架了方向 有你陪著我流浪
現在你好嗎 還會想念我嗎
每當月亮映照著憂傷 我只想再和你 說話
We'll never be apart

冰河 流沙 金字塔和雕像
為何貪玩的人 總還想 晚一點回家

還要問你想不想看極光
陪我聽雪融化的聲響 等不到回答

走在蜿蜒熟悉的路上 卻沒有你在身旁
曾經黑夜綁架了方向 有你陪著我流浪
現在你好嗎 還會想念我嗎
每當月亮映照著憂傷 我只想再和你 說話
We'll never be apart

總是不停追尋著太陽 忘了有你在身旁
曾經黑夜綁架了方向 有你陪著我流浪
現在你好嗎 還會想念我嗎
每當月亮映照著憂傷 我只想再和你 說話
We'll never be apart

Как твои дела сейчас?

Волны, воздушные змеи, маленькие улочки и рассвет
Я как шаловливый кот, всегда хочу чуть больше солнечного света

Воспоминания, кухня, гостиная и объятия
Не думал(а), что ты просто так отпустишь меня, и я останусь один(на) в одиночестве смотреть вдаль

Иду по извилистой, знакомой дороге, но тебя нет рядом
Раньше ночь похищала направление, и ты была рядом, когда я скитался(лась)
Как твои дела сейчас? Ты еще скучаешь по мне?
Каждый раз, когда луна освещает мою грусть, я просто хочу снова с тобой поговорить
Мы никогда не расстанемся

Ледники, песок, пирамиды и статуи
Почему тот, кто любит повеселиться, всегда хочет вернуться домой чуть позже?

И мне все еще интересно, хочешь ли ты увидеть северное сияние?
Жду с тобой таяния снега, но ответа я не дождался(ась)

Иду по извилистой, знакомой дороге, но тебя нет рядом
Раньше ночь похищала направление, и ты была рядом, когда я скитался(лась)
Как твои дела сейчас? Ты еще скучаешь по мне?
Каждый раз, когда луна освещает мою грусть, я просто хочу снова с тобой поговорить
Мы никогда не расстанемся

Я всегда неустанно гонюсь за солнцем, забывая, что ты рядом
Раньше ночь похищала направление, и ты была рядом, когда я скитался(лась)
Как твои дела сейчас? Ты еще скучаешь по мне?
Каждый раз, когда луна освещает мою грусть, я просто хочу снова с тобой поговорить
Мы никогда не расстанемся