Текст и перевод песни 及时乐队 - 难以抗拒
天边星光照亮了夜空
Stars
in
the
sky
illuminate
the
night
我发现了你
I've
just
found
you
在路头的你
On
the
roadside
我一看到你就控制不住莫名的心跳
My
heart
races
when
I
see
you
像着了魔
Like
I'm
under
a
spell
相信我是天才
会让你笑出来
Believe
me,
I'm
the
genius
流言和蜚语让他爱谁谁
Who
will
make
you
laugh
我努力向你飞
Let
the
gossips
gossip
只为了这一回
I'll
fly
towards
you
with
all
my
might
相信我这就是上天的安排
Believe
me,
we're
destined
to
be
together
想你的一刻美丽的画面
Every
moment
I
think
of
you
is
a
beautiful
sight
你眼在放电
Your
eyes
sparkle
就让我忘了世界
Making
me
oblivious
to
the
world
不知不觉我又追到黑夜
Without
realizing
it,
night
falls
你的魅力我难以抗拒
I
can't
resist
your
allure
轻抚着你的深情
Gently
stroking
your
tenderness
就要一触即发
We're
on
the
verge
of
something
special
唤醒了我的勇气
It's
awakened
my
courage
你的魅力我再不能抗拒
I
can
no
longer
resist
your
charm
交出你的爱
我不愿再等待
Give
me
your
love,
I
don't
want
to
wait
any
longer
我要为你而存在
I
want
to
live
for
you
我会变成海
I'll
become
the
sea
会拉你入胸怀
And
take
you
into
my
embrace
别怕我把你宠坏
Don't
worry,
I
won't
spoil
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.