Текст и перевод песни 古天樂 - 吻得到 爱不到

吻得到 爱不到

吻得到.爱不到
就像罚我自己就当我爱不起
假使早点分离或者不必至死
为着令你如生仍因我极好奇
暗示离开你已勉恨你
* 狠狠喜欢一个人能开心没可能
爱侣要平凡才合衬你太吸引
才太懂得伤到我心
＃明明早知你最好然而好到吻得到爱不到
看破旅途没法再遇到
人人都知你最好然而好到看得到碰不到 #
我与你曾互吻到晨早算预数 *
现在就要离开自信我看得开
不必担心将来固执的心会改
但愿下个情侣无需这样看来
随时能慷慨要爱便爱
* 狠狠喜欢一个人能开心没可能
爱侣要平凡才合衬你太吸引
才太懂得伤到我心
＃明明早知你最好然而好到吻得到爱不到
看破旅途没法再遇到
人人都知你最好然而好到看得到碰不到 #
我与你曾互吻到晨早算预数 *
不必担心始终得不到没有你多好
就算不怎么忘记你但我始终也要自保
＃明明早知你最好然而好到吻得到爱不到
看破旅途没法再遇到
人人都知你最好然而好到看得到碰不到 #
我与你曾互吻到晨早算预数 *

Могу поцеловать, но не могу любить

Могу поцеловать, но не могу любить
Как будто наказываю себя, признавая, что не достоин тебя
Если бы мы расстались раньше, возможно, не было бы так больно
Чтобы ты продолжала жить, как прежде, ведь ты вызываешь во мне такое любопытство
Намекая на расставание, я уже почти ненавижу тебя
* Сильно любить кого-то и быть счастливым невозможно
Влюбленным нужно быть обычными, чтобы подходить друг другу, ты слишком привлекательна
Ты слишком хорошо умеешь ранить мое сердце
＃Ясно ведь знал, что ты лучшая, но настолько, что могу поцеловать, но не могу любить
Понимаю, что в этом путешествии больше никого подобного не встречу
Все знают, что ты лучшая, но настолько, что вижу тебя, но не могу коснуться #
Мы с тобой целовались до утра, считай, это было предзнаменованием *
Сейчас я должен уйти, уверен, что справлюсь
Не беспокойся о будущем, мое упрямое сердце не изменится
Надеюсь, следующая пара не будет выглядеть так
Чтобы могли любить свободно, когда захотят
* Сильно любить кого-то и быть счастливым невозможно
Влюбленным нужно быть обычными, чтобы подходить друг другу, ты слишком привлекательна
Ты слишком хорошо умеешь ранить мое сердце
＃Ясно ведь знал, что ты лучшая, но настолько, что могу поцеловать, но не могу любить
Понимаю, что в этом путешествии больше никого подобного не встречу
Все знают, что ты лучшая, но настолько, что вижу тебя, но не могу коснуться #
Мы с тобой целовались до утра, считай, это было предзнаменованием *
Не беспокойся, в конце концов, не получить тебя – к лучшему
Даже если я не совсем забуду тебя, я должен защитить себя
＃Ясно ведь знал, что ты лучшая, но настолько, что могу поцеловать, но не могу любить
Понимаю, что в этом путешествии больше никого подобного не встречу
Все знают, что ты лучшая, но настолько, что вижу тебя, но не могу коснуться #
Мы с тобой целовались до утра, считай, это было предзнаменованием *