Текст и перевод песни 古天樂 - 放任天堂

放任天堂

任天堂给你游乐场地
来回动静进退磨练最佳秘技
任天堂嬉戏任你忘掉禁忌
任我寻觅好奇
谁在乎幻觉谁亦凭直觉
触摸快乐忘记寂寞
来动摇视觉留在娱乐国
惊险角落若要收获请搜索
每一个动作亦会有静电
你怕电至少买一个经验
你爱静 每七晚亦有一晚要疯癫
请放任冒个险
任天堂给你游乐场地
来回动静进退磨练最佳秘技
任天堂嬉戏任你忘掉禁忌
任我寻觅好奇
沉闷如便当宁愿无味觉
不想冷藏末怕滴汗
沉闷如罪恶留在娱乐国
高速上落没有收获也快乐
每一个动作亦会有静电
你怕电至少买一个经验
你爱静 每七晚亦有一晚要疯癫
请放任冒个险
任天堂给你游乐场地
来回动静进退磨练最佳秘技
任天堂嬉戏任你忘掉禁忌
任我寻觅好奇
任天堂给你游乐场地
来回动静进退磨练最佳秘技
任天堂嬉戏任你忘掉禁忌
任我寻觅好奇

Surrender to Nintendo

Nintendo gives you a playground
Come and go, move and retreat, hone your ultimate technique
Nintendo's playful games let you forget all about taboos
Let me explore my curiosity
Who cares about illusions, who also relies on intuition
Touch happiness, forget loneliness
Come and shake your vision, stay in the entertainment kingdom
Search for the thrill, if you want to reap the rewards
Every action will have static electricity
If you're afraid of electricity, at least buy an experience
If you love peace, you have to go crazy one night every seven nights
Please take a risk
Nintendo gives you a playground
Come and go, move and retreat, hone your ultimate technique
Nintendo's playful games let you forget all about taboos
Let me explore my curiosity
Dull as a boxed lunch, I'd rather have no sense of taste
I don't want to be refrigerated, and I'm not afraid to sweat
Dull as sin, stay in the entertainment kingdom
Ups and downs, no gain, no pain, no gain
Every action will have static electricity
If you're afraid of electricity, at least buy an experience
If you love peace, you have to go crazy one night every seven nights
Please take a risk
Nintendo gives you a playground
Come and go, move and retreat, hone your ultimate technique
Nintendo's playful games let you forget all about taboos
Let me explore my curiosity
Nintendo gives you a playground
Come and go, move and retreat, hone your ultimate technique
Nintendo's playful games let you forget all about taboos
Let me explore my curiosity