Текст и перевод песни 古天樂 - 頭文字 K (K Mix)
车牌
最罕有
La
plaque
d'immatriculation,
la
plus
rare
风头
够不够
Mon
allure,
est-elle
suffisante
灰黑色玻璃都只怕
Le
verre
gris
foncé,
même
lui,
a
peur
我太过通透
Je
suis
trop
transparent
才有嘘头
Ce
qui
fait
mon
charme
无须加油
Pas
besoin
de
faire
le
plein
虽然
你高窦
Bien
que
tu
sois
élevée
感情
最讲究
L'amour,
c'est
délicat
但自问心中只得你
Mais
je
me
dis
que
dans
mon
cœur,
il
n'y
a
que
toi
永远会加油
Je
ferai
toujours
le
plein
求你接受
Je
te
prie
de
l'accepter
和我畅游
Et
de
te
joindre
à
moi
pour
un
voyage
环回强劲超级低音
Le
son
grave,
puissant,
en
boucle
要你耳朵听得兴奋
Pour
que
tes
oreilles
soient
excitées
五倍变速不必担心
Cinq
fois
plus
rapide,
pas
de
soucis
没有快感
Pas
de
plaisir
将恋爱重新装嵌
Pour
remonter
l'amour
十四万CC
爱情亦有避震
140
000
cc,
l'amour
a
aussi
des
amortisseurs
呼吸太逼真
La
respiration,
trop
réaliste
车厢更高温
L'habitacle,
plus
chaud
大直路最性感
La
grande
route
droite,
la
plus
sexy
给恋爱留车胎印
Laisse
des
traces
de
pneus
à
l'amour
在马路中心我们亦要热吻
Au
milieu
de
la
route,
nous
devrons
aussi
nous
embrasser
只须得你开心
Tant
que
tu
es
heureuse
高速过声音
Vitesse
supérieure
au
son
二十站冠军
Vingt
stations
champion
都要食尘
Doivent
toutes
manger
de
la
poussière
环回强劲超级低音
Le
son
grave,
puissant,
en
boucle
要你耳朵听得兴奋
Pour
que
tes
oreilles
soient
excitées
五倍变速不必担
Cinq
fois
plus
rapide,
ne
t'inquiète
pas
没有快感
Pas
de
plaisir
将恋爱重新装嵌
Pour
remonter
l'amour
十四万CC
爱情亦有避震
140
000
cc,
l'amour
a
aussi
des
amortisseurs
呼吸太逼真
La
respiration,
trop
réaliste
车厢更高温
L'habitacle,
plus
chaud
大直路最性感
La
grande
route
droite,
la
plus
sexy
给恋爱留车胎印
Laisse
des
traces
de
pneus
à
l'amour
在马路中心我们热爱热吻
Au
milieu
de
la
route,
nous
aimons
nous
embrasser
只须得你开心
Tant
que
tu
es
heureuse
高速过声音
Vitesse
supérieure
au
son
二十站冠军
Vingt
stations
champion
都要食尘
Doivent
toutes
manger
de
la
poussière
将恋爱重新装嵌
Pour
remonter
l'amour
十四万CC
爱情亦有避震
140
000
cc,
l'amour
a
aussi
des
amortisseurs
呼吸太逼真
La
respiration,
trop
réaliste
车厢更高温
L'habitacle,
plus
chaud
大直路最性感
La
grande
route
droite,
la
plus
sexy
给恋爱留车胎印
Laisse
des
traces
de
pneus
à
l'amour
在马路中心我们热爱热吻
Au
milieu
de
la
route,
nous
aimons
nous
embrasser
只须得你开心
Tant
que
tu
es
heureuse
高速过声音
Vitesse
supérieure
au
son
二十站冠军
Vingt
stations
champion
都要食尘
Doivent
toutes
manger
de
la
poussière
Оцените перевод
1
頭文字 K
2 Mr. Cool
3 吻得到 愛不到
4 愛講靈感
5 你美麗 我高貴
6 暗戀王 (相思河畔)
7 沒破綻的句點
8 Mr.Cool(HotMix)
9 頭文字 K (K Mix)
2 Mr. Cool
3 吻得到 愛不到
4 愛講靈感
5 你美麗 我高貴
6 暗戀王 (相思河畔)
7 沒破綻的句點
8 Mr.Cool(HotMix)
9 頭文字 K (K Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.