Yan Jing Bu Neng Mei Yan Lei - 古巨基 перевод на немецкий

Yan Jing Bu Neng Mei Yan Lei

微笑吧 容我把天真留下
相機證明曾經欣賞過大家
離去吧 忘記永久這童話
想找快樂何不飛奔抱住他

一起 開心 留下
不再 開心 由它

願你記住 結束感情沒有罪
變心不是你不對
假使背著良心一起太傻女
願我記住 眼睛不能沒眼淚
只因沙石要洗去
真心愛人無非想她有人可 登對

明智地 無意對傷感回避
犧牲我後才知心中有慈悲
麻痹地 忘記背影多明媚
相戀告別全因不想再自欺

想我 寬恕 傻話
心會 更改 無它

願你記住 結束感情沒有罪
變心不是你不對
假使背著良心一起太傻女
願我記住 眼睛不能沒眼淚
只因沙石要洗去
真心愛人無非想她有人可 登對

再找安眠藥有罪
再不肯睡我不對
這麼偉大療傷不必靠藥水
無需寬恕 有新感情沒有罪
如果他這麼理想
別要 內疚心虛

強裝寬容就算累
你不安是我不對
不忍放下誰可找到最合適 伴侶

Augen dürfen nicht ohne Tränen sein

Lächle, lass mich die Unschuld zurücklassen
Die Kamera beweist, dass wir uns einst geschätzt haben
Geh ruhig, vergiss dieses Märchen von der Ewigkeit
Wenn du Glück suchst, warum läufst du nicht los, um ihn zu umarmen?

Zusammen glücklich sein, bleiben
Nicht mehr glücklich, lass es geschehen

Mögest du dich erinnern, eine Beziehung zu beenden ist keine Sünde
Dass dein Herz sich wandelt, ist nicht deine Schuld
Es wäre zu töricht, gegen das Gewissen zusammenzubleiben.
Möge ich mich erinnern, Augen dürfen nicht ohne Tränen sein
Nur weil Sandkörner fortgespült werden müssen
Jemanden aufrichtig zu lieben heißt nur, zu wollen, dass sie jemanden hat, der zu ihr passt.

Weise, ohne die Absicht, der Traurigkeit auszuweichen
Erst nach meinem Opfer erkennst du das Mitgefühl in deinem Herzen.
Betäubt vergessen, wie strahlend die Gestalt im Weggehen war
Sich verlieben und verabschieden, alles nur, weil man sich nicht länger selbst betrügen will

Dass ich verzeihen soll, törichte Worte
Herzen ändern sich, das ist alles

Mögest du dich erinnern, eine Beziehung zu beenden ist keine Sünde
Dass dein Herz sich wandelt, ist nicht deine Schuld
Es wäre zu töricht, gegen das Gewissen zusammenzubleiben.
Möge ich mich erinnern, Augen dürfen nicht ohne Tränen sein
Nur weil Sandkörner fortgespült werden müssen
Jemanden aufrichtig zu lieben heißt nur, zu wollen, dass sie jemanden hat, der zu ihr passt.

Wieder nach Schlaftabletten zu suchen, ist falsch
Wieder nicht schlafen zu wollen, ist meine Schuld
Solch große Heilung braucht keine Medizin
Keine Vergebung nötig, neue Gefühle zu haben ist keine Sünde
Wenn er so ideal ist
Sei nicht schuldbewusst oder unsicher

Nachsicht zu erzwingen, auch wenn es müde macht
Deine Unruhe ist meine Schuld
Wer nicht loslassen kann, wie soll der den passendsten Partner finden?