兩小無猜 - 古巨基 перевод на английский

兩小無猜

明明乘坐吊車有畏高症
懸崖有我 你會 鎮靜
嚴寒除外套给你去適應
寒流那怕 凍到 要命

Woo woo woo
替你冷病了 一般高興
La la woo woo woo

情感主宰身邊一切 多醜惡都很美麗
甜蜜到 奇妙到 笨伯亦顯得聰慧
小小火花都珍貴 小可愛都可放大
投入到 狂熱到 奉獻自己都不計

耶耶

綿綿長夜你躺進我的臂膀
人麻痺了 我也 快樂
凌晨來電我跟你胡亂講
畫家 新詩 工作

Woo woo woo
說到已睡覺 不知不覺
La la woo woo woo

情感主宰身邊一切 多醜惡都很美麗
甜蜜到 奇妙到 笨伯亦顯得聰慧
小小火花都珍貴 小可愛都可放大
陪着你 陪着我 用冷飯暖胃

小小戀曲都驚世 偏心你改寫慣例
愚鈍到 迷亂到 樂意讓青春荒廢
小小空間都珍貴 天空海闊不足以代替

耶耶耶 耶嘿
啊哦

Two Little Children

Apparently, I have a fear of heights when I ride a gondola
You're with me at the cliff, You will Calm
I take off my coat to give you adjustment
No matter the cold, Even if it freezes to die

Woo woo woo
If you are sick from the cold, I am usually happy
La la woo woo woo

Emotion dominates everything around me, even the ugliness is beautiful
It's so sweet and wonderful that even a clumsy person seems smart
Every little spark is precious, every little cutie can be magnified
Be devoted to the point of fanaticism, don't even care about sacrificing yourself

Yeah

In the long night, you lay in my arms
I am also happy when I am numb
I called you in the early morning and we chatted randomly
Painter, New poetry, Work

Woo woo woo
I said that I was already asleep, but I didn't realize it
La la woo woo woo

Emotion dominates everything around me, even the ugliness is beautiful
It's so sweet and wonderful that even a clumsy person seems smart
Every little spark is precious, every little cutie can be magnified
Accompanying you, Accompanying me, Using cold rice to warm our stomachs

Every little love song is earth-shattering, I am biased towards you and rewrite conventions
I am so foolish and confused, willing to let my youth go to waste
Every little space is precious, The vast sky and sea are not enough to replace you

Yeah yeah yeah Yeah hey
Oh