勁歌金曲2 - 情歌王 - 古巨基 перевод на русский

勁歌金曲2 - 情歌王

愛你 不是因為你的美而已
我越來越愛你 每個眼神觸動我的心

最愛你的是我 否則你怎麼讓我
否則我怎麼可能 赴湯蹈火 你說甚麼都做

如果這就是愛 在轉身就該勇敢留下來
就算受傷 就算流淚 都是生命裡溫柔灌溉

我要變成 童話裡 你愛的那個天使
張開雙手變成翅膀守護你
你要相信 相信我們會像童話故事裡

往更多幸福的地方飛去
很愛很愛你 只有讓你 擁有愛情 我才安心

我願意為你 我願意為你
我願意為你 忘記我姓名
只要你真心 拿愛與我回應
我什麼都願意 為你

好想好想 好想好想
好想好想和你在一起

明天我要嫁給你啦
明天我要嫁給你啦
要不是你問我 要不是你勸我
要不是適當的時候 你讓我心動

天天都需要你愛
我的心思由你猜
I love you
我就是要你讓我每天都精彩

開始總是分分鐘都妙不可言
誰都以為熱情它永不會變
總之那幾年 感性贏了理性那一面

Maybe baby baby baby baby...
是不是擁有以後就會開始要失去
我給你的越多 你卻越想要躲
愛已無法回答所有的問題

離開你 是傻是對是錯
是看破 是軟弱
這結果 是愛是恨 或者是什麼

最愛你的人是我 你怎麼捨得我難過
對你付出了這麼多 你卻沒有感動過

愛我別走 如果你說 你不愛我
不要聽見你真的說出口 再給我一點溫柔

就請你給我多一點點時間
再多一點點問候 不要一切都帶走
就請你給我多一點點空間
再多一點點溫柔 不要讓我如此難受

原來你 什麼都不想要
我不要你的承諾 不要你的永遠
只要你真真切切愛我一遍
就算虛榮也好 貪心也好
最怕你把沉默 當做對我的回答
原來你 什麼都不想要

你說你 想要逃 偏偏注定要落腳
情滅了 愛熄了 剩下空心要不要

傷離別 離別雖然在眼前
說再見 再見不會太遙遠
若有緣 有緣就能期待明天
你和我重逢在燦爛的季節

我和你吻別在無人的街
讓風癡笑我不能拒絕
我和你吻別在狂亂的夜
我的心等著迎接傷悲

Лучшие хиты 2 - Король любовных песен

Люблю тебя не только за твою красоту,
Я люблю тебя всё больше и больше, каждый твой взгляд трогает моё сердце.

Больше всех люблю тебя я, иначе как ты позволила мне,
Иначе как я мог бы идти в огонь и воду, делать всё, что ты скажешь.

Если это любовь, то, повернувшись, нужно смело остаться,
Даже если больно, даже если слёзы, это нежное орошение жизни.

Я хочу стать тем ангелом из сказки, которого ты любишь,
Раскинуть руки, превратить их в крылья и защитить тебя.
Ты должна верить, верить, что мы, как в сказке,

Улетим в места, где ещё больше счастья.
Очень сильно люблю тебя, только когда ты счастлива в любви, я спокоен.

Я готов для тебя, я готов для тебя,
Я готов для тебя забыть своё имя,
Только если ты искренне ответишь мне любовью,
Я готов на всё для тебя.

Так хочу, так хочу,
Так хочу, так хочу быть с тобой.

Завтра я выйду за тебя замуж,
Завтра я выйду за тебя замуж,
Если бы ты не спросила меня, если бы ты не уговаривала меня,
Если бы не в нужный момент ты не заставила моё сердце трепетать.

Каждый день нуждаюсь в твоей любви,
Мои мысли ты угадай,
I love you,
Я просто хочу, чтобы ты делала каждый мой день ярким.

Вначале каждая минута чудесна и непередаваема,
Все думают, что страсть никогда не изменится,
В общем, в те годы чувства побеждали разум.

Maybe baby baby baby baby...
Может быть, после того, как получишь что-то, начинаешь это терять,
Чем больше я тебе даю, тем больше ты хочешь спрятаться,
Любовь уже не может ответить на все вопросы.

Уйти от тебя - глупость, правильно или неправильно,
Это прозрение или слабость,
Этот результат - любовь, ненависть или что-то ещё.

Сильнее всех люблю тебя я, как ты можешь позволить мне страдать,
Я так много для тебя сделал, а ты так и не была тронута.

Люби меня, не уходи, если ты скажешь, что не любишь меня,
Не хочу слышать, как ты это произносишь, дай мне ещё немного нежности.

Просто дай мне ещё немного времени,
Ещё немного внимания, не забирай всё,
Просто дай мне ещё немного пространства,
Ещё немного нежности, не заставляй меня так страдать.

Оказывается, ты ничего не хочешь,
Мне не нужны твои обещания, не нужна твоя вечность,
Просто хочу, чтобы ты по-настоящему любила меня хоть раз,
Пусть это будет тщеславие, пусть это будет жадность,
Больше всего боюсь, что ты примешь молчание за мой ответ,
Оказывается, ты ничего не хочешь.

Ты говоришь, что хочешь убежать, но тебе суждено остановиться,
Чувства угасли, любовь погасла, осталось лишь пустота, нужна ли она.

Боль расставания, расставание хоть и близко,
Сказать прощай, прощание не за горами,
Если суждено, если суждено, то можно ждать завтрашнего дня,
Ты и я встретимся вновь в прекрасное время года.

Я целую тебя на прощание на безлюдной улице,
Пусть ветер смеётся надо мной, я не могу отказаться,
Я целую тебя на прощание в безумную ночь,
Моё сердце готово встретить печаль.