愛的解釋 - 古巨基 перевод на немецкий

愛的解釋

一生苦惱多 或這世上得不到幫助
像陰天雨輕墮 問好天有幾何
即使風雨多 別理接受多少次苦楚
若可 跟你安坐 夜空中看星河

祗懂解釋 情令我可支撐痛苦
這麼簡單 全是肺腑
縱有壓迫 愛意加倍可貴
似那雨天過了祗覺此際 陽光美麗
誰人亦碰到匆匆的雨季

因此不放低 若你眼內總給我鼓勵
喔 感覺多妙 喔 怎說怎描
天氣極明亮 別理以後天知道怎樣
讓溫馨寄心上 上升的愛飛翔

祗懂解釋 情令我可支撐痛苦
這麼簡單 全是肺腑
縱有壓迫 愛意加倍可貴
似那雨天過了祗覺此際 陽光美麗
誰人亦碰到匆匆的雨季

人從前如何徬徨千次萬次
無人能明瞭同情不會在意
誰料妳真會願意給我夢兒
從此我倆心意感覺一致

祗懂解釋 情令我可支撐痛苦
這麼簡單 全是肺腑
縱有壓迫 愛意加倍可貴
似那雨天過了祗覺此際 陽光美麗
誰人亦碰到匆匆的雨季
誰人亦碰到匆匆的雨季

Erklärung der Liebe

Das Leben hat viel Kummer, oder diese Welt bietet keine Hilfe
Wie leichter Regen an einem bewölkten Tag, frag ich, wie oft die Sonne scheint
Auch wenn der Sturm tobt, ignorier die vielen Schmerzen
Wenn ich mit dir sitzen kann, unter dem Sternenhimmel

Ich verstehe nur, dass Liebe mir hilft, den Schmerz zu ertragen
So einfach, doch so ehrlich
Selbst unter Druck wird die Liebe wertvoller
Wie nach dem Regen, wenn die Sonne strahlt
Jeder durchlebt seine eigene stürmische Zeit

Darum gebe ich nicht auf, wenn dein Blick mich ermutigt
Oh, was für ein Gefühl, oh, wie soll ich es beschreiben?
Der Himmel ist hell, egal, was die Zukunft bringt
Lass die Wärme in unseren Herzen, die Liebe fliegt empor

Ich verstehe nur, dass Liebe mir hilft, den Schmerz zu ertragen
So einfach, doch so ehrlich
Selbst unter Druck wird die Liebe wertvoller
Wie nach dem Regen, wenn die Sonne strahlt
Jeder durchlebt seine eigene stürmische Zeit

Früher war ich so verloren, tausendfach
Niemand verstand mich, niemand kümmerte sich
Doch dann schenktest du mir einen Traum
Seitdem verstehen wir uns ohne Worte

Ich verstehe nur, dass Liebe mir hilft, den Schmerz zu ertragen
So einfach, doch so ehrlich
Selbst unter Druck wird die Liebe wertvoller
Wie nach dem Regen, wenn die Sonne strahlt
Jeder durchlebt seine eigene stürmische Zeit
Jeder durchlebt seine eigene stürmische Zeit