Текст и перевод песни Leo Ku - 最後勝利 (Live)

最後勝利 (Live)

寧願最瘋 寧願最蠢
仍願天真發夢
其實最終 誰又最懂
付出比接受為重

誰若最終 被感動
真誠或者總有用
雖然是最蠢 仍舊相信
最是頑固的化石都可移動

信 天與地
有 情懷不死
信 將有日回味
最後勝利

投入最多 期待最少
日後或者可算是榮耀
誰是赤子 誰是瘋子
價值意義難道都不重要

承受最差 去營造最好
不顧小我多麼渺小
燃亮最黑的天空
方可出人意表

我 相信自己
信 有某些真理
會 給以後回味
信熱情未死

磨練自己 燃亮天地
才活得出趣味
虔誠不死 情懷不死
在平庸角落 開墾園地

信 相信自己
信 有某些真理
會 給以後回味
見義忘利

信 相信自己
信 有某些真理
會 給以後回味
信熱情未死

我願我願望
最後會實現
最後會實現
請給我 看得見

Последняя победа (Live)

Пусть буду самым безумным, самым глупым,
Но я продолжу наивно мечтать.
Ведь в конце концов, кто действительно знает,
Что отдавать важнее, чем получать?

Если кто-то в итоге будет тронут,
Значит, искренность все же имеет значение.
Пусть я самый глупый, но я все еще верю,
Что даже самые закоренелые окаменелости могут сдвинуться с места.

Верю, что небо и земля
Хранят в себе бессмертие чувств,
Верю, что однажды мы будем вспоминать
Эту последнюю победу.

Вкладываю больше всего, ожидаю меньше всего,
Возможно, в будущем это станет моей гордостью.
Кто дитя, а кто безумец,
Разве ценность и смысл больше не имеют значения?

Принимаю худшее, чтобы создать лучшее,
Несмотря на то, насколько мал я сам.
Я зажгу самое темное небо,
Чтобы удивить всех.

Я верю в себя,
Верю, что есть некая истина,
Которая останется с нами в будущем,
Верю, что страсть еще жива.

Закаляя себя, озаряя мир,
Мы обретаем вкус к жизни.
Преданность и чувства бессмертны,
В самом заурядном уголке мы разобьем свой сад.

Верю, верю в себя,
Верю, что есть некая истина,
Которая останется с нами в будущем,
Вижу правое дело и забываю о выгоде.

Верю, верю в себя,
Верю, что есть некая истина,
Которая останется с нами в будущем,
Верю, что страсть еще жива.

Я хочу, чтобы мои желания
В конце концов сбылись,
В конце концов сбылись,
Пожалуйста, дай мне увидеть это.