睡美人 - 古巨基 перевод на русский

睡美人

睡美人

电话的两边 充满蜜语甜言
我的声音会为你充电
*你说看看窗边 有颗流星出现

你说睁开双眼 才能保持不灭
明天 星期天
我们终会相见 别浪费时间
你要早点睡 保住最美容颜
要和你做对快乐神仙
在挂电话前 say goodbye
每一声都有我对你的爱
不要做个赖皮的小无赖
看天亮就快来
Say one and two and three and four and five
一直数呀数数到满一百
我会送你甜蜜的goodnight
明天拥抱入怀

你说看看窗边 有颗流星出现
你说睁开双眼 才能保持不灭
明天 星期天
我们终会相见 别浪费时间
你要早点睡 保住最美容颜
要和你做对快乐神仙
在挂电话前 say goodbye
每一声都有我对你的爱
不要做个赖皮的小无赖
看天亮就快来
Say one and two and three and four and five
一直数呀数数到满一百
我会送你甜蜜的goodnight
明天拥抱入怀
在挂电话前 say goodbye
每一声都有我对你的爱
不要做个赖皮的小无赖
看天亮就快来
Say one and two and three and four and five
一直数呀数数到满一百
我会送你甜蜜的goodnight
明天拥抱入怀

Спящая красавица

Спящая красавица

По обе стороны телефона так много сладких речей,
Мой голос зарядит тебя энергией.
*Ты сказала, посмотри в окно, падает звезда,

Ты сказала, открой глаза, чтобы она не погасла.
Завтра воскресенье,
Мы обязательно увидимся, не трать время зря.
Тебе нужно пораньше лечь, сохранить свою красоту,
Быть со мной счастливой богиней.
Перед тем, как повесить трубку, говорю тебе "до свидания",
В каждом звуке моя любовь к тебе.
Не будь маленькой капризной хитрюгой,
Скоро рассвет, жду не дождусь нашей встречи.
Say one and two and three and four and five,
Считай до ста,
Я подарю тебе сладких снов,
А завтра заключу в свои объятия.

Ты сказала, посмотри в окно, падает звезда,
Ты сказала, открой глаза, чтобы она не погасла.
Завтра воскресенье,
Мы обязательно увидимся, не трать время зря.
Тебе нужно пораньше лечь, сохранить свою красоту,
Быть со мной счастливой богиней.
Перед тем, как повесить трубку, говорю тебе "до свидания",
В каждом звуке моя любовь к тебе.
Не будь маленькой капризной хитрюгой,
Скоро рассвет, жду не дождусь нашей встречи.
Say one and two and three and four and five,
Считай до ста,
Я подарю тебе сладких снов,
А завтра заключу в свои объятия.
Перед тем, как повесить трубку, говорю тебе "до свидания",
В каждом звуке моя любовь к тебе.
Не будь маленькой капризной хитрюгой,
Скоро рассвет, жду не дождусь нашей встречи.
Say one and two and three and four and five,
Считай до ста,
Я подарю тебе сладких снов,
А завтра заключу в свои объятия.