Leo Ku - 第二最愛 (Acoustic Version) - перевод текста песни на английский

第二最愛 (Acoustic Version) - 古巨基перевод на английский




第二最愛 (Acoustic Version)
Second Favorite (Acoustic Version)
誰陪著我回家 你知道吧 不甘心嗎
Who walked me home, you know, right? Does it not bother you?
我是傻瓜 不可點化 才放棄你 望著你走吧
When I was a fool who couldn't get it, You dumped me and watched me go.
其實與她 都間中吵架 無奈當天 說起婚嫁 還是挑選她
Actually, I fight with her too, but when the day came to talk about marriage, I picked her anyway.
從前情人好嗎 現在幸福嗎 還生氣嗎 誰人何時替我 給你一個家
My ex, how are you? Are you happy now? Are you still angry? Who will give you a home someday?
從前情人還好嗎 尚獨身嗎 還想我嗎 無緣成為最愛 卻又很牽掛
My ex, are you okay? Are you still single? Do you still think of me? We are not meant to be together, but I can't stop thinking about you.
# 從前情人好嗎 自己都驚訝 哎呀呀呀分開 加倍念掛 (你不信吧)
# My ex, how are you? I'm surprised myself. Oh, after we broke up, I miss you even more. (You don't believe it?)
最懂得我脾氣 是你吧 其實那天 親你時 難忘記她
You knew my temper the best, didn't you? Actually, that day, when I kissed you, I couldn't forget her.
讓你 猜到吧 識破吧 由於心死 才會不說話
You guessed it, didn't you? You saw through me. Because my heart was dead, I couldn't say anything.
其實這天 當我親她 同樣一般那麼想你 難道你未明嗎
Actually, that day, when I kissed her, I was thinking about you the same way. Don't you know?
從前情人好嗎 現在幸福嗎 還生氣嗎 誰人何時替我 給你一個家
My ex, how are you? Are you happy now? Are you still angry? Who will give you a home someday?
從前情人還好嗎 尚獨身嗎 還想我嗎 無緣成為最愛 卻又很牽掛
My ex, are you okay? Are you still single? Do you still think of me? We are not meant to be together, but I can't stop thinking about you.
# 從前情人好嗎 自己都驚訝 哎呀呀呀分開 加倍念掛 (你不信吧)
# My ex, how are you? I'm surprised myself. Oh, after we broke up, I miss you even more. (You don't believe it?)
從前情人好嗎 現在幸福嗎 還生氣嗎 誰人何時替我 給你一個家
My ex, how are you? Are you happy now? Are you still angry? Who will give you a home someday?
從前情人還好嗎 尚獨身嗎 還想我嗎 無緣成為最愛 卻又很牽掛
My ex, are you okay? Are you still single? Do you still think of me? We are not meant to be together, but I can't stop thinking about you.
# 從前情人好嗎 自己都驚訝 哎呀呀呀分開 加倍念掛 (你不信吧)
# My ex, how are you? I'm surprised myself. Oh, after we broke up, I miss you even more. (You don't believe it?)
DA... DA... DA... 哎呀呀呀DA...
TA... TA... TA... Oh, oh, oh, TA...





Авторы: Wyman Wong, Jia Tian Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.