Текст и перевод песни 古巨基 - 美雪 美雪

美雪 美雪

迴腸蕩氣 當星香 暗戀掛居
望著漫畫心碎
漫遊日本 討好你 間中鬥嘴
好一對 東京 愛侶

我是迷惑莉香的三上
轉眼變將太扮相
我在尋覓情愛橙路長
看亂馬會亂碼我亦會亂了方向

你叫 美雪 我要 叫取手
愛意 彷彿更不朽
漫畫裡 一起與你走過每格的親厚
在裡面你或更溫柔 哦
美雪 美雪 哪會愛取手
猶如 星空與海鷗
漫畫裡 根本你我一生永不會聚頭
但我誓要共你牽手
Yes I do (Baby yes I do)

盡情幻想 島耕作 那種鬥心 (那種鬥心)
就如遇見 真人 哦
夢遊漫畫 戀之火 那種氣氛 (那種氣氛)
必需要東京配襯

我是迷惑莉香的三上
轉眼變將太扮相
我在尋覓情愛橙路長
看亂馬會亂碼我亦會亂了方向

你叫 美雪 我要 叫取手
愛意 彷彿更不朽
漫畫裡 一起與你走過每格的親厚
在裡面你或更溫柔
美雪 美雪 哪會愛取手
猶如 星空與海鷗
漫畫裡 根本你我一生永不會聚頭
但我誓要共你牽手

美雪 美雪 美雪 愛取手
美雪 美雪 吻取手
漫畫裡 即使與你一生永不會聚頭
讓我畫到共你牽手

Yes I do (美雪 oh Yes, yes I do)
Oh, yes I do (美雪 oh Yes, yes I do)
I do, I do, oh (美雪 oh Yes, yes I do)

My Snow White

My Snow White, my Snow White, my long crush
Looking into a comic book, you broke my heart
Traveling through Japan, trying to please you
We're a perfect pair, my Tokyo soulmate

I'm Kamiya, the perplexed Risa
Suddenly I'm General Tao
Searching for love in Orange Road
I'm confused by Ranma, I'm losing my way

You're Snow White, I want to be Toride
Our love is eternal
In the manga, we share every panel together
Maybe you're even sweeter there
My Snow White, my Snow White, why would you love Toride?
Like stars and seagulls
In the manga, you and I could never be together
But I swear I'll hold your hand
Yes I do (Baby yes I do)

Lost in fantasy, the drive of Kosaku Shima
It's like meeting the real thing
Dreaming in manga, the spark of love
It has to be set in Tokyo

I'm Kamiya, the perplexed Risa
Suddenly I'm General Tao
Searching for love in Orange Road
I'm confused by Ranma, I'm losing my way

You're Snow White, I want to be Toride
Our love is eternal
In the manga, we share every panel together
Maybe you're even sweeter there
My Snow White, my Snow White, why would you love Toride?
Like stars and seagulls
In the manga, you and I could never be together
But I swear I'll hold your hand

My Snow White, my Snow White, my Snow White, I love Toride
My Snow White, my Snow White, kiss Toride
In the manga, even if you and I could never be together
Let me draw myself holding your hand

Yes I do (My Snow White oh Yes, yes I do)
Oh, yes I do (My Snow White oh Yes, yes I do)
I do, I do, oh (My Snow White oh Yes, yes I do)