Текст и перевод песни 古巨基 - 藍天與白雲 (Live)

藍天與白雲 (Live)

专辑:《爱的解释》
如你发觉世界像太灰沉
满是愁云没吸引
每每在命途遇困心在抖震
无助叫唤带伤感 Woo...
到处纵是太灰沉
你别垂头在抖震
每每世事难尽兴
求别要愁着脸来渡一生
满载你心坎 Woo Year Woo
那是蓝天与白云
满载了欢欣 Woo Year Woo
我想心里真有真有无穷快乐可发生

你说世界太灰沉
满是愁云没吸引
每每在命途遇困心在抖震
无助叫唤带伤感 Woo...
我说纵是太灰沉
你别垂头在抖震
每每世事难尽兴
求别要愁着脸来渡一生
满载你心坎 Woo Year Woo
那是蓝天与白云
满载了欢欣 Woo Year Woo
我想心里真有真有无穷快乐可发生
天上有无穷的幻变
纵是变纵是变热切的心却是温暖
就算天上有难明的幻变
在你心中的天空始终会有晴朗的天

Woo... 满载你心坎 Woo Year Woo
那是蓝天与白云
满载了欢欣 Woo Year Woo
我想心里真有真有无穷快乐可发生

Ciel bleu et nuages blancs (Live)

Album: "L'explication de l'amour"
Si tu trouves le monde trop gris
Pleins de nuages ​​sombres, sans attrait
À chaque fois que tu rencontres des difficultés sur ton chemin, ton cœur tremble
Un appel désespéré, empreint de tristesse Woo...
Partout, même si c'est trop gris
Ne baisse pas la tête, ne tremble pas
À chaque fois que les choses ne se passent pas comme prévu
Ne fais pas la moue pour toute une vie
Pleins de ton cœur Woo Year Woo
C'est le ciel bleu et les nuages ​​blancs
Pleins de joie Woo Year Woo
Je pense qu'il y a vraiment, vraiment beaucoup de bonheur à vivre dans ton cœur

Tu dis que le monde est trop gris
Pleins de nuages ​​sombres, sans attrait
À chaque fois que tu rencontres des difficultés sur ton chemin, ton cœur tremble
Un appel désespéré, empreint de tristesse Woo...
Je dis que même si c'est trop gris
Ne baisse pas la tête, ne tremble pas
À chaque fois que les choses ne se passent pas comme prévu
Ne fais pas la moue pour toute une vie
Pleins de ton cœur Woo Year Woo
C'est le ciel bleu et les nuages ​​blancs
Pleins de joie Woo Year Woo
Je pense qu'il y a vraiment, vraiment beaucoup de bonheur à vivre dans ton cœur
Il y a des changements infinis dans le ciel
Même s'il change, même s'il change, le cœur passionné est chaud
Même si le ciel a des changements inexplicables
Il y aura toujours un ciel clair dans ton ciel intérieur

Woo... Pleins de ton cœur Woo Year Woo
C'est le ciel bleu et les nuages ​​blancs
Pleins de joie Woo Year Woo
Je pense qu'il y a vraiment, vraiment beaucoup de bonheur à vivre dans ton cœur