Текст и перевод песни 古巨基 - 藍天與白雲

藍天與白雲

如你發覺世界像太灰沉
滿是愁雲沒吸引
每每在命途遇困
心在抖震
無助叫喚帶傷感 woo

到處縱是太灰沉
你別垂頭在抖震
每每世事難盡興
求別要
愁著臉來渡一生

滿載你心坎 woo yeah oh
那是藍天與白雲
滿載了歡欣 woo yeah oh
我想心裡真有真有
無窮快樂可發生

你說世界太灰沉
滿是愁雲沒吸引
每每在命途遇困
心在抖震
無助叫喚帶傷感 woo

我說縱是太灰沉
你別垂頭在抖震
每每世事難盡興
求別要
愁著臉來渡一生

滿載你心坎 woo yeah oh
那是藍天與白雲
滿載了歡欣 woo yeah oh
我想心裡真有真有
無窮快樂可發生

天上有 無窮的幻變
縱是變 縱是變
熱熾的心也是溫暖
就算天上有 難明的幻變
在你心中的天空 始終會有 晴朗的天

Woo oh oh
滿載你心坎 woo yeah oh
那是藍天與白雲
滿載了歡欣 woo yeah oh
我想心裡真有真有
無窮快樂可發生

Blue Sky and White Cloud

If you find the world seems too gloomy
Full of dark clouds, not attractive
Every time you encounter difficulties in life
Your heart trembles
Helplessly calling out with sadness woo

Wherever it is too depressing
Don't hang your head and tremble
Every time the world is not going well
Please don't
Spend your whole life with a sad face

Fill your heart woo yeah oh
It is the blue sky and white cloud
Filled with joy woo yeah oh
I think there really is
Endless happiness can happen

You said the world is too gloomy
Full of dark clouds, not attractive
Every time you encounter difficulties in life
Your heart trembles
Helplessly calling out with sadness woo

I said even if it's too gloomy
Don't hang your head and tremble
Every time the world is not going well
Please don't
Spend your whole life with a sad face

Fill your heart woo yeah oh
It is the blue sky and white cloud
Filled with joy woo yeah oh
I think there really is
Endless happiness can happen

There are endless changes in the sky
Even if it changes, even if it changes
A warm heart is also warm
Even if there are difficult changes in the sky
In the sky in your heart, there will always be a clear sky

Woo oh oh
Fill your heart woo yeah oh
It is the blue sky and white cloud
Filled with joy woo yeah oh
I think there really is
Endless happiness can happen