又想起你的溫柔
Je
me
souviens
de
ta
douceur
心裡面還是會感動
Mon
cœur
est
toujours
ému
為何我們到最後一秒鐘
Pourquoi,
jusqu'à
la
dernière
seconde
才知道你不是愛我的
Ai-je
réalisé
que
tu
ne
m'aimais
pas
?
為何你從來都不說
Pourquoi
tu
ne
l'as
jamais
dit
?
說你心裡面還有另一個人
Que
tu
avais
quelqu'un
d'autre
dans
ton
cœur
?
其實我真的好不想你走
En
fait,
je
ne
voulais
vraiment
pas
que
tu
partes
可是我
無法再接受
Mais
je
ne
peux
plus
accepter
到最後了我還是一個人
Au
final,
je
suis
toujours
seul
獨自去面對這未完的人生
À
faire
face
à
cette
vie
inachevée
但是你也不必擔心我
Mais
ne
t'inquiète
pas
pour
moi
我一定
會好好的過
Je
vais
bien
aller
雖然我現在還是一個人
Bien
que
je
sois
encore
seul
maintenant
可能在夜晚還會寂寞寒冷
Peut-être
que
la
nuit
sera
encore
froide
et
solitaire
但只要我還能對愛信任
Mais
tant
que
je
peux
encore
faire
confiance
à
l'amour
也許會有更好的可能
Il
y
aura
peut-être
de
meilleures
possibilités
我們有共同的朋友
Nous
avons
des
amis
en
commun
說你不經意還是會問起我
Ils
disent
que
tu
demandes
quand
même
de
moi
sans
le
faire
exprès
這感覺真的很難去形容
Cette
sensation
est
vraiment
difficile
à
décrire
只希望
你也能好好的過
J'espère
juste
que
tu
vas
bien
aussi
到最後了我還是一個人
Au
final,
je
suis
toujours
seul
獨自去面對這未完的人生
À
faire
face
à
cette
vie
inachevée
但是你也不必擔心我
Mais
ne
t'inquiète
pas
pour
moi
我一定
會好好的過
Je
vais
bien
aller
雖然我現在還是一個人
Bien
que
je
sois
encore
seul
maintenant
可能在夜晚還會寂寞寒冷
Peut-être
que
la
nuit
sera
encore
froide
et
solitaire
但只要我還能對愛信任
Mais
tant
que
je
peux
encore
faire
confiance
à
l'amour
也許會有更好的可能
Il
y
aura
peut-être
de
meilleures
possibilités
但只要我還能對愛信任
Mais
tant
que
je
peux
encore
faire
confiance
à
l'amour
也許會有更好的可能
Il
y
aura
peut-être
de
meilleures
possibilités
會找到
值得另一個人
Je
trouverai
une
autre
personne
qui
vaut
la
peine
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.