#香港勁揪 - 古巨基 перевод на немецкий

#香港勁揪

I know it′s hard
I know it's hard
I take the hardest way（Oh yeah)

I know it′s hard but I can find a way
Find a way
I know it's hard, I know it's hard
I know it′s hard, I know it′s hard

（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）
（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）
（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）
（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）

天放棄過誰未放棄打拼
敢好勝正是人性
不信妥協能換到了尊敬
傷也會傷得清醒

埋頭在拼命 擡頭望宿命
成全自己到絕處煉成
泥濘上暢泳 瀕危亦堅定
傷口結疤化做狠勁狠勁狠勁狠勁

全世界等看戲
誰揪出骨氣誰打不死
能夠固執到尾
揪得起勁去爭一口氣

（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）
（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）

天告訴世人垃圾也好看
不會叫歲月埋葬
骨氣會化為力氣去抵抗
心永遠都不骯臟

模糊是血汗 潛藏著鋒芒
沿途被束縛未會投降
人還未上岸 何妨食風浪
一口咬緊信念不放不放不放不放

全世界等看戲
誰揪出骨氣誰打不死
能夠固執到尾
揪得起勁去爭一口氣

It's L.E.O take it down
There ain′t no time to mumble
Here comes the king of the jungle
We can make it if you're in a trouble
Don′t get ready for the future
We change it
Roar ah, can't stop it
Oh my, we′re the hottest
No more goals to gold
No more pain for gain
Look around
Trust that you'll make it right

I own it now baby
The gates are open wide baby oh my
All the dreams you've dreamed before
Now it′s time to start the show

Wanna see you hittin it hard
Wanna see you hittin it hard
Wanna see you hittin it really really hard

全世界等看戲
誰揪出骨氣誰打不死
能夠固執到尾
揪得起勁去爭一口氣

（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）
（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）
（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）
（呜喔 哦呜喔 哦呜喔 哦呜喔）

#Hongkong Stark

Ich weiß, es ist schwer
Ich weiß, es ist schwer
Ich nehme den härtesten Weg (Oh yeah)

Ich weiß, es ist schwer, aber ich finde einen Weg
Finde einen Weg
Ich weiß, es ist schwer, ich weiß, es ist schwer
Ich weiß, es ist schwer, ich weiß, es ist schwer

(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)
(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)
(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)
(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)

Der Himmel gab niemanden auf, der kämpft
Der Wille zu siegen ist menschlich
Ich glaube nicht, dass Kompromisse Respekt verdienen
Auch Schmerzen bringen Klarheit

Kämpfend gebeugt, doch das Schicksal im Blick
In der Krise formt sich mein Sieg
Schwimmend im Schlamm, doch standhaft trotz Gefahr
Narben werden zu Stärke Stärke Stärke Stärke

Die Welt wartet auf die Show
Wer beweist Charakter, wer ist unbesiegbar
Bis zum Ende standhaft bleiben
Mit aller Kraft um den Respekt kämpfen

(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)
(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)

Der Himmel zeigt: Selbst Abfall hat Wert
Die Zeit wird es nicht begraben
Stolz wird zur Kraft, die Widerstand leistet
Das Herz bleibt immer rein

Verschwommen ist der Schweiß, doch scharf der Geist
Gefesselt, doch nie gekapituliert
Noch nicht am Ziel, doch die Wellen ertragend
Die Überzeugung fest im Blick Blick Blick Blick

Die Welt wartet auf die Show
Wer beweist Charakter, wer ist unbesiegbar
Bis zum Ende standhaft bleiben
Mit aller Kraft um den Respekt kämpfen

It's L.E.O take it down
There ain't no time to mumble
Here comes the king of the jungle
We can make it if you're in a trouble
Don't get ready for the future
We change it
Roar ah, can't stop it
Oh my, we're the hottest
No more goals to gold
No more pain for gain
Look around
Trust that you'll make it right

I own it now baby
The gates are open wide baby oh my
All the dreams you've dreamed before
Now it's time to start the show

Wanna see you hittin it hard
Wanna see you hittin it hard
Wanna see you hittin it really really hard

Die Welt wartet auf die Show
Wer beweist Charakter, wer ist unbesiegbar
Bis zum Ende standhaft bleiben
Mit aller Kraft um den Respekt kämpfen

(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)
(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)
(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)
(Wu oh oh wu oh oh wu oh oh wu oh)