古巨基 - 黑仔 - перевод текста песни на немецкий

黑仔 - 古巨基перевод на немецкий




黑仔
Pechvogel
旧债要清
Alte Schulden begleichen
然后没爱情
Dann keine Liebe mehr
情侣分居早决定
Paare trennen sich früh
就像丧失生命
Wie ein Lebensverlust
埋名没性
Namenlos und geschlechtslos
连要升职也暂停
Sogar Beförderung pausiert
头晕剧痛
Schwindel, starke Schmerzen
无人护送
Niemand, der mich begleitet
唯有凶
Nur noch Wut
好黑仔到底
So viel Pech bis zum Ende
即管看一切
Schau dir alles an
跌倒怎么算彻底
Wie tief kann man noch fallen?
好低得更低
Tiefer und tiefer
谷底过一世
Am Boden für immer
让再衰的都到齐
Lass alles Schlimme kommen
没有老死
Kein natürlicher Tod
垃圾就遍地
Müll überall verstreut
没有心机想扫地
Keine Lust aufzuräumen
没法可促避
Unvermeidbar
霉烂运气
Verfluchtes Glück
没有东西好顾忌
Nichts mehr zu verlieren
头还在痛
Kopfschmerzen bleiben
如何示勇
Wie soll ich kämpfen?
唯有凶
Nur noch Wut
好黑仔到底
So viel Pech bis zum Ende
黑不到一世
Aber nicht für immer
我也不相信有鬼
Ich glaub nicht an Geister
好低得更低
Tiefer und tiefer
不需要安慰
Brauch kein Mitleid
未信起身再跌低
Glaub nicht, dass ich unten bleib!
就算真失去一切
Selbst wenn ich alles verlier
让对手起舞扬威
Lass Gegner triumphieren
天多么壮丽
Wie grandios der Himmel
为何没作为
Warum kein Erfolg?
天不肯破例
Der Himmel bleibt hart
运还未够滞
Noch nicht unglücklich genug
好黑仔到底
So viel Pech bis zum Ende
不必靠心计
Brauch keine Tricks
我也终于会上位
Ich werd's noch schaffen
好低得更低
Tiefer und tiefer
得到这身世
Mit diesem Schicksal
仍然有我肯鼓励
Gib ich mir selbst noch Mut





Авторы: 謝布暐, 陳台證+符傳義


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.