不会再回头 - 古璇 перевод на немецкий

不会再回头

《不会再回头》
我怎么能够再回头 又怎么能够忘记你
你既然要走你就走 我不会再说你不要走
你一年三百六十五天 才看到你两三天
你既然要走你就走 我不会再说你不要走
甜甜回忆 总会令人常记心中
甜甜爱情只能够 常回我的梦中
我心已碎我的泪已干 你不愿在我左右
叫我怎么能够 再回头再回头

我怎么能够再回头 又怎么能够忘记你
你既然要走你就走 我不会再说你不要走
你一年三百六十五天 才看到你两三天
你既然要走你就走 我不会再说你不要走
甜甜回忆 总会令人常记心中
甜甜爱情只能够 常回我的梦中
我心已碎我的泪已干 你不愿在我左右
叫我怎么能够 再回头再回头

甜甜回忆总会令人 常记心中
甜甜爱情只能够 常回我的梦中
我心已碎我的泪已干 你不愿在我左右
叫我怎么能够 再回头再回头
回头我怎能回头 回头我怎能回头
忘记我怎能忘记 回头我怎能回头
回头我怎能回头 忘记我怎能忘记

Werde nicht mehr zurückblicken

《Werde nicht mehr zurückblicken》
Wie könnte ich wieder zurückblicken, wie könnte ich dich vergessen?
Da du gehen willst, geh einfach. Ich werde nicht mehr sagen, dass du nicht gehen sollst.
In einem Jahr mit dreihundertfünfundsechzig Tagen sehe ich dich nur zwei, drei Tage.
Da du gehen willst, geh einfach. Ich werde nicht mehr sagen, dass du nicht gehen sollst.
Süße Erinnerungen bleiben einem immer im Herzen.
Süße Liebe kann nur oft in meine Träume zurückkehren.
Mein Herz ist gebrochen, meine Tränen sind getrocknet, du willst nicht an meiner Seite sein.
Wie könnte ich da wieder zurückblicken, wieder zurückblicken?

Wie könnte ich wieder zurückblicken, wie könnte ich dich vergessen?
Da du gehen willst, geh einfach. Ich werde nicht mehr sagen, dass du nicht gehen sollst.
In einem Jahr mit dreihundertfünfundsechzig Tagen sehe ich dich nur zwei, drei Tage.
Da du gehen willst, geh einfach. Ich werde nicht mehr sagen, dass du nicht gehen sollst.
Süße Erinnerungen bleiben einem immer im Herzen.
Süße Liebe kann nur oft in meine Träume zurückkehren.
Mein Herz ist gebrochen, meine Tränen sind getrocknet, du willst nicht an meiner Seite sein.
Wie könnte ich da wieder zurückblicken, wieder zurückblicken?

Süße Erinnerungen bleiben einem immer im Herzen.
Süße Liebe kann nur oft in meine Träume zurückkehren.
Mein Herz ist gebrochen, meine Tränen sind getrocknet, du willst nicht an meiner Seite sein.
Wie könnte ich da wieder zurückblicken, wieder zurückblicken?
Zurückblicken, wie könnte ich zurückblicken? Zurückblicken, wie könnte ich zurückblicken?
Vergessen, wie könnte ich vergessen? Zurückblicken, wie könnte ich zurückblicken?
Zurückblicken, wie könnte ich zurückblicken? Vergessen, wie könnte ich vergessen?