情已逝 - 古璇перевод на русский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
是误会或是彼此欠缺默契
Это
недоразумение
или
недостаток
взаимопонимания
между
нами?
从前情浓如酒却遇著防卫
Раньше
наша
любовь
была
сладкой,
как
вино,
но
я
встретил
лишь
оборону.
今天的你已是铅华尽洗
Сегодня
ты
лишен
всякого
очарования,
不过我当初的爱已渐逝
Но
моя
прежняя
любовь
уже
угасает.
滴著泪问什么因素错误计
Со
слезами
на
глазах
спрашиваю,
какая
ошибка
привела
к
этому?
情人能重逢心却未获连系
Встречаются
влюбленные,
но
сердца
словно
не
связаны.
今天的你已像完全陌生
Сегодня
ты
стал
совершенно
чужим,
就算始终不变一般的美丽
Даже
если
твоя
красота
остается
неизменной,
情已逝你当初伤我心令我悲凄
Любовь
прошла,
ты
тогда
ранил
мое
сердце
и
погрузил
меня
в
печаль.
不得不放弃柔情何时已消逝
Пришлось
отказаться
от
нежной
любви,
когда
она
угасла.
没法可重计
啊
Невозможно
все
исправить
снова.
Ах.
情已逝你当初一带走便再不归
Любовь
прошла,
ты
тогда
забрал
все
с
собой
и
больше
не
вернулся.
虽今天再遇你浓情仍然似水逝
Хоть
сегодня
я
и
встретил
тебя,
мои
страстные
чувства
утекают,
как
вода.
是误会或是彼此欠缺默契
Это
недоразумение
или
недостаток
взаимопонимания
между
нами?
从前情浓如酒却遇著防卫
Раньше
наша
любовь
была
сладкой,
как
вино,
но
я
встретил
лишь
оборону.
今天的你已是铅华尽洗
Сегодня
ты
лишен
всякого
очарования,
不过我当初的爱已渐逝
Но
моя
прежняя
любовь
уже
угасает.
滴著泪问什么因素错误计
Со
слезами
на
глазах
спрашиваю,
какая
ошибка
привела
к
этому?
情人能重逢心却未获连系
Встречаются
влюбленные,
но
сердца
словно
не
связаны.
今天的你已像完全陌生
Сегодня
ты
стал
совершенно
чужим,
就算始终不变一般的美丽
Даже
если
твоя
красота
остается
неизменной,
情已逝你当初伤我心令我悲凄
Любовь
прошла,
ты
тогда
ранил
мое
сердце
и
погрузил
меня
в
печаль.
不得不放弃柔情何时已消逝
Пришлось
отказаться
от
нежной
любви,
когда
она
угасла.
没法可重计
啊
Невозможно
все
исправить
снова.
Ах.
情已逝你当初一带走便再不归
Любовь
прошла,
ты
тогда
забрал
все
с
собой
и
больше
не
вернулся.
虽今天再遇你浓情仍然似水逝
Хоть
сегодня
я
и
встретил
тебя,
мои
страстные
чувства
утекают,
как
вода.
虽今天再遇你浓情仍然似水逝
Хоть
сегодня
я
и
встретил
тебя,
мои
страстные
чувства
утекают,
как
вода.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.