古璇 - 梦求 - перевод текста песни на немецкий

梦求 - 古璇перевод на немецкий




梦求
Traumgesuch
今天终于心感到失去要面对
Heute spürt mein Herz endlich den Verlust, dem ich begegnen muss
每次望着心感到一生要追随
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, fühlt mein Herz, dass ich dir ein Leben lang folgen muss
匆匆地改变景况 突然风雨更凄迷
Hastig ändern sich die Umstände, plötzlich werden Wind und Regen trostloser
冷冷暖暖多次都记取
Kalt und warm, vielmals, an alles erinnere ich mich
过去旧梦编织了温暖已逝去
Vergangene alte Träume webten Wärme, die nun vergangen ist
怎可修饰真的爱一生要追随
Wie kann man wahre Liebe beschönigen? Ich muss dir ein Leben lang folgen
匆匆的改变景况 未能摆脱更痴迷
Hastig ändern sich die Umstände, unfähig zu entkommen, noch verliebter
永远梦求不计这差距
Ewig träumend, suchend, ungeachtet dieser Kluft
回头百千次 回头解释暗中顾虑
Hunderte, tausende Male zurückblickend, zurückblickend, um die verborgenen Sorgen zu erklären
不计较可掩盖伤痛 为情为爱他为谁
Nicht zu achten kann den Schmerz verbergen, für Gefühl, für Liebe, für ihn, für wen?
回头百千次 回头唏嘘已拖累
Hunderte, tausende Male zurückblickend, zurückblickend, Seufzer sind zur Last geworden
仿佛差错知道 为情为爱早已占据
Als ob ich den Fehler kenne, für Gefühl, für Liebe, längst eingenommen
今天终于心感到失去要面对
Heute spürt mein Herz endlich den Verlust, dem ich begegnen muss
每次望着心感到一生要追随
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, fühlt mein Herz, dass ich dir ein Leben lang folgen muss
匆匆地改变景况 突然风雨更凄迷
Hastig ändern sich die Umstände, plötzlich werden Wind und Regen trostloser
冷冷暖暖多次都记取
Kalt und warm, vielmals, an alles erinnere ich mich
过去旧梦编织了温暖已逝去
Vergangene alte Träume webten Wärme, die nun vergangen ist
怎可修饰真的爱一生要追随
Wie kann man wahre Liebe beschönigen? Ich muss dir ein Leben lang folgen
匆匆的改变景况 未能摆脱更痴迷
Hastig ändern sich die Umstände, unfähig zu entkommen, noch verliebter
永远梦求不计这差距
Ewig träumend, suchend, ungeachtet dieser Kluft
回头百千次 回头解释暗中顾虑
Hunderte, tausende Male zurückblickend, zurückblickend, um die verborgenen Sorgen zu erklären
不计较可掩盖伤痛 为情为爱他为谁
Nicht zu achten kann den Schmerz verbergen, für Gefühl, für Liebe, für ihn, für wen?
回头百千次 回头唏嘘已拖累
Hunderte, tausende Male zurückblickend, zurückblickend, Seufzer sind zur Last geworden
仿佛差错知道 为情为爱早已占据
Als ob ich den Fehler kenne, für Gefühl, für Liebe, längst eingenommen
回头百千次 回头解释暗中顾虑
Hunderte, tausende Male zurückblickend, zurückblickend, um die verborgenen Sorgen zu erklären
不计较可掩盖伤痛 为情为爱他为谁
Nicht zu achten kann den Schmerz verbergen, für Gefühl, für Liebe, für ihn, für wen?
回头百千次 回头唏嘘已拖累
Hunderte, tausende Male zurückblickend, zurückblickend, Seufzer sind zur Last geworden
仿佛差错知道 为情为爱
Als ob ich den Fehler kenne, für Gefühl, für Liebe
不可抗拒
Unwiderstehlich
◎我为老歌狂◎
◎Ich liebe alte Lieder◎






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.