Текст и перевод песни 可歆 - 情戏 21秒铃声版

情戏 21秒铃声版

失去你没什么大不了

以为只要遇见了你
不用学着坚强自己
脆弱的心可以一直依靠着你
我以为你对我很坚定
却是你先开口说放弃
这样的我们隔着透明的距离
其实你也没想象的好
不值得我拼命去讨好
离开你以后 我也会微笑
时间会把难过抹掉
失去你没什么大不了
你的坏也像一种毒药
其实我知道
这样的你我却忘不掉

以为只要遇见了你
不用学着坚强自己
脆弱的心可以一直依靠着你

我以为你对我很坚定
却是你先开口说放弃
这样的我们隔着透明的距离
其实你也没想象的好
不值得我拼命去讨好
离开你以后 我也会微笑
时间会把难过抹掉
失去你没什么大不了
你的坏也像一种毒药
其实我知道
这样的你我却忘不掉
其实你也没想象的好
不值得我拼命去讨好
离开你以后 我也会微笑
时间会把难过抹掉
失去你没什么大不了
你的坏也像一种毒药
其实我知道
这样的你我却忘不掉
从今的约定别忘记

Spicy game 21 second ringtone version

Losing you is not a big deal

Thought that as long as I met you
I wouldn't need to learn to be strong myself
My fragile heart could always rely on you
I thought you were very determined about me
But you were the first to say you wanted to give up
Like this, we're separated by a transparent distance
Actually, you're not as good as I imagined
Not worth me trying so hard to please you
Even after leaving you, I will smile
Time will erase the sadness
Losing you is not a big deal
Your badness is like a poison
Actually, I know
But I can't forget someone like you

Thought that as long as I met you
I wouldn't need to learn to be strong myself
My fragile heart could always rely on you

I thought you were very determined about me
But you were the first to say you wanted to give up
Like this, we're separated by a transparent distance
Actually, you're not as good as I imagined
Not worth me trying so hard to please you
Even after leaving you, I will smile
Time will erase the sadness
Losing you is not a big deal
Your badness is like a poison
Actually, I know
But I can't forget someone like you
Actually, you're not as good as I imagined
Not worth me trying so hard to please you
Even after leaving you, I will smile
Time will erase the sadness
Losing you is not a big deal
Your badness is like a poison
Actually, I know
But I can't forget someone like you
Don't forget our agreement from now on