Be My Last - Kazuya Yoshii перевод на русский

Be My Last

母さんどうして
育てたものまで
自分で壊さなきゃならない日がくるの？
バラバラになったコラージュ
捨てられないのは
何も繋げない手
君の手つないだ時だって...
Be my last... Be my last...
Be my last... Be my last...
どうか君が Be my last...
慣れない同士でよく頑張ったね
間違った恋をしたけど
間違いではなかった
何も掴めない手
夢見てたのはどこまで？
With my hands With my hands
With my hands With my hands
私の手で Be my last...
いつか結ばれるより
今夜一時間会いたい
何も繋げない手
大人ぶってたのは誰？
Be my last... Be my last...
Be my last... Be my last...
どうか君が Be my last...

Будь моей последней

Мама, почему
Даже то, что ты взрастила,
Я должен разрушить своими руками?
Разорванный коллаж
Не могу выбросить,
Ведь эти руки ничего не могут соединить.
Даже когда я держал твою руку...
Будь моей последней... Будь моей последней...
Будь моей последней... Будь моей последней...
Прошу, будь моей последней...
Мы с тобой, такие разные, хорошо постарались.
Это была ошибочная любовь,
Но она не была ошибкой.
Эти руки ничего не могут удержать.
Как далеко простирались мои мечты?
Своими руками, своими руками
Своими руками, своими руками
Своими руками... Будь моей последней...
Чем ждать, когда мы будем вместе,
Я хочу увидеть тебя хотя бы на час этой ночью.
Эти руки ничего не могут соединить.
Кто из нас притворялся взрослым?
Будь моей последней... Будь моей последней...
Будь моей последней... Будь моей последней...
Прошу, будь моей последней...