Текст и перевод песни Kazuya Yoshii - Davide
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
離れない誰に何を言われても僕は君を離さない
永遠に
Я
не
покину
тебя,
что
бы
ни
говорили,
я
не
покину
тебя
навсегда.
どこへだって付いて行くと君は僕の目を見て言った
Куда
бы
ты
ни
пошел,
ты
смотришь
мне
в
глаза
и
говоришь:
忘れない
忘れない
Я
не
забуду
этого,
я
не
забуду
этого.
人じゃない人を愛したと
そのまま石像にされたよ
Он
сказал,
что
любит
людей,
которые
не
были
людьми.
神に何を思われても僕はただの人間でありたい
ごめんなさい
Неважно,
что
думает
Бог,
я
хочу
быть
просто
человеком.
蒼い大草原に降り注いだ雨を忘れない
baby
Малыш,
который
не
забывает
о
дожде,
обрушившемся
на
голубые
прерии.
二人でびしょ濡れに
Два
человека
промокли.
君に逢うこともできずに
生まれたままに戻された
Я
даже
не
видел
тебя,
и
меня
вернули
к
жизни.
生まれ変わったら
何がいいかな
Что
бы
ты
хотела,
если
бы
тебя
перевоплотили?
少し大きな鳥がいいかな
Мне
нравится
маленькая
большая
птичка.
そしてまた君に逢いたい
И
я
хочу
увидеть
тебя
снова.
Oh
my
baby
その日まで
この目を忘れないで
О,
мой
малыш,
не
забывай
этот
глаз
до
самого
дня.
朝日に向かって並んで飛んで行こうよ
Давай
полетим
бок
о
бок
к
рассвету.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.