Текст и перевод песни Kazuya Yoshii - 人形の家
顔もみたくないほど
My
heart
aches
like
I
never
could
have
imagined
あなたに嫌われるなんて
You
despise
me
and
I
find
it
hard
to
believe
とても信じられない
I
cannot
fathom
this
feeling
愛が消えたいまも
Our
love
has
withered
away
ほこりにまみれた人形みたい
Now
I
am
nothing
but
a
forgotten
doll
愛されて捨てられて
Loved
briefly,
cast
aside
忘れられた部屋のかたすみ
Abandoned
in
a
forgotten
corner
私はあなたに命をあずけた
I
trusted
you
with
my
life
あれはかりそめの恋
Our
love
was
but
a
fleeting
illusion
心のたわむれだなんて
A
mere
trifle
なぜか思いたくない
I
cannot
accept
this
胸がいたみすぎて
My
heart
is
breaking
ほこりにまみれた人形みたい
Now
I
am
nothing
but
a
forgotten
doll
待ちわびて待ちわびて
Waiting
in
vain
for
you
泣きぬれる部屋のかたすみ
In
this
forgotten
corner
私はあなたに命をあずけた
I
trusted
you
with
my
life
私はあなたに命をあずけた
I
trusted
you
with
my
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.