青春時代 - Kazuya Yoshii перевод на русский

青春時代

卒業までの半年で
答えを出すと言うけれど
二人がくらした歳月を
何で計ればいいのだろう
青春時代が夢なんて
あとからほのぼの思うもの
青春時代のまん中は
道にまよっているばかり
二人はもはや美しい
季節を生きてしまったか
あなたは少女の時を過ぎ
愛にかなしむ人になる
青春時代が夢なんて
あとからほのぼの思うもの
青春時代のまん中は
胸にとげさすことばかり
青春時代が夢なんて
あとからほのぼの思うもの
青春時代のまん中は
胸にとげさすことばかり

Время юности

Говоришь, за полгода до выпуска
Мы должны найти ответ,
Но как измерить время,
Что провели мы вместе, скажи?
Время юности – лишь сон,
Позже с теплотой вспоминаешь о нём,
А в самой гуще юности
Только блуждаешь в поисках пути.
Мы пережили прекраснейшее
Время года, не так ли?
Ты уже не девочка,
Ты стала женщиной, познавшей печаль любви.
Время юности – лишь сон,
Позже с теплотой вспоминаешь о нём,
А в самой гуще юности
Только занозы в сердце собираешь.
Время юности – лишь сон,
Позже с теплотой вспоминаешь о нём,
А в самой гуще юности
Только занозы в сердце собираешь.