Текст и перевод песни 吉井和哉 - (Everybody is) Like a Starlight

(Everybody is) Like a Starlight

(Everybody Is)Like A Starlight-吉井和哉
縮こまった昨日よさよなら
腐りきった毎日に the end だ
あの丘にもう一回
登って風を浴びて
どこかに不満があるのなら
バカヤローって叫んで
Shout hey！
夢や愛にぶつかって砕け散って甦れ
誰もが好きな歌などないが
どこか気になるメロディがいま
不可能なんてないって
可能それをイメージにしたらどう
ねえ したらどんな夢も叶いそうで
Starlight
48回目の反逆だ
天使と悪魔また暴れるぜ！
白いブルーズ呑み込んで
黒いバラッド吐き出して
星のハレルヤ 君とハレルヤ
雪の煙が冬の夜空に
そうカモン天国でも
カモン地獄でもいいさ
目から moonlight
そう手から power light
永遠の blue light
Everybody is like a Starlight
Starlight

(Everybody is) Like A Starlight

(Everybody Is)Like A Starlight-Yoshii Kazuya
Hier, tu étais si timide, adieu à cela
C'est la fin de cette vie pourrie
Sur cette colline, encore une fois
Grimpe et ressens le vent
S'il y a quelque chose qui ne te satisfait pas
Crie "idiot" !
Crie hey!
Briser, se briser et renaître à travers le rêve et l'amour
Il n'y a pas de chanson que tout le monde aime
Mais une mélodie que tu trouves quelque part attirante est maintenant
Rien n'est impossible
Si tu l'imagines comme possible, que se passera-t-il
Hé, même si tu le fais, tous les rêves semblent réalisables
Starlight
C'est la 48ème fois que je me rebelles
Ange et démon, encore une fois, je fais rage !
J'avale le blues blanc
Je crache la ballade noire
L'hallelujah des étoiles, l'hallelujah avec toi
La fumée de neige dans le ciel nocturne d'hiver
Alors viens, même au paradis
Viens, même en enfer, ça va
Moonlight dans mes yeux
Alors, power light dans mes mains
Lumière bleue éternelle
Tout le monde est comme un Starlight
Starlight