Текст и перевод песни 吉井和哉 - くちびるモーション
あの人からメール
он
прислал
мне
письмо.
ドキドキするテイル
Волнующий
хвост
女の子はしょっちゅう
девушки
часто
...
獣のようにネイル
Гвоздь
как
зверь
ハートにしのばせる
в
самое
сердце.
今日ちょっとキメたい
сегодня
я
хочу
сделать
ее
немного
плотнее.
抵抗なくなった
ねえもう火が付いた
больше
никакого
сопротивления,
все
уже
в
огне.
美人じゃん
oh
yeah
(oh
yeah)
all
right
О
да
(О
да)
все
в
порядке.
ニュールージュレヴォリューション
Новая
Революция
Красных
逢いたくなるモーション
Движение,
которое
заставляет
меня
хотеть
увидеть
тебя.
I
know
こんな夜は
月キレイだ
Я
знаю,
что
Луна
прекрасна
в
такие
ночи,
как
эта.
今夜だけのメニュー
Меню
только
на
сегодняшний
вечер
あなたにだけコース
Конечно
только
для
тебя
なくてもいいルール
Правила,
которые
не
должны
быть
ピンクと赤のハレーション
Розовые
и
красные
галлюцинации
迷い込んでいらっしゃい
ты
потерялся.
抵抗なくなった
もうろう恋に堕ちた
я
перестал
сопротивляться,
я
влюбился,
я
влюбился,
я
влюбился,
я
влюбился.
美人じゃん
oh
yeah
(oh
yeah)
all
right
О
да
(О
да)
все
в
порядке.
ニュールージュレヴォリューション
Новая
Революция
Красных
超猫足モーション
Супер
кошачье
движение
ногой
そっと言われたいな「君キレイだ」
Я
хочу
сказать
мягко:
"Ты
прекрасна".
どちらかって言うとOK
в
любом
случае,
все
в
порядке.
よりかかってみちゃおうnight
Давай
начнем
с
ночи.
ここでちょっとロックモーション
вот
маленькое
движение
рока
更に注文するものない?
у
вас
есть
еще
что-нибудь
заказать?
あぁもう
あぁもう気付いていた
О,
да,
я
уже
знал.
あぁもう
あぁもう熱いね
yeah
yeah
О,
уже
жарко,
да,
да
あぁもう
あぁもう止まらないんだ
о,
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
あなたと愛の船
今漕いで
So
yes
Корабль
любви
с
тобой
сейчас
гребет
так
что
да
Just
sweet
black
Просто
сладкая
чернота
結構傷ついて
ちょっと強くなった
мне
было
очень
больно,
и
я
стал
немного
сильнее.
美人じゃん
oh
yeah
(oh
yeah)
all
right
О
да
(О
да)
все
в
порядке.
誘惑のルネッサンス
Возрождение
соблазнения
ねぇくちびるモーション
Эй,
движение
губ.
どお?
ときめいた?
ду,
ты
взволнован?
西洋デコレーション東洋レヴォリューション
Западное
Убранство
Восточная
Революция
美人じゃん
oh
yeah
(oh
yeah)
all
right
О
да
(О
да)
все
в
порядке.
ニュールージュレヴォリューション
Новая
Революция
Красных
速攻ハートがキラ
Торопливое
сердце
это
Кира
ずっと見つめていたい
я
хочу
следить
за
тобой.
言われたいな
言われたいな
я
хочу,
чтобы
мне
сказали.
「君キレイだ」
ты
прекрасно
выглядишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 吉井 和哉, 吉井 和哉
Альбом
ビルマニア
дата релиза
28-01-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.