吉岡亜衣加 - WILL - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 吉岡亜衣加 - WILL




WILL
WILL
夢の国を探す君の名を
Your sweet name seeks our fantasy
誰もが心に刻むまで
Forever it will be near
悲しみ乗り越えた微笑みに
Past your smile I see
君を信じていいですか
A promise, darlin', can I trust this dear?
終わりがなくて 見つけられなくって
I'm lost, no end in sight
迷ったりしたけれど
I faltered, but found my light
傷ついたこと 失ったもの
Through wounds and loss
いつかは輝きに変えて
I'll find my strength, and bear the cross
後悔に決して負けない翼が きっとあるから
My wings will never tire, defy the fire
君とならどこでも 行ける気がする
With you, I'll reach the skies
夢の国を探す君の名を
Your sweet name seeks our fantasy
誰もが心に刻むまで
Forever it will be near
悲しみ乗り越えた微笑みに
Past your smile I see
君を信じていいですか
A promise, darlin', can I trust this dear?
一人ぼっちじゃ 生きて行けないって
I'd be lost without you
あの時教えてくれた
As you showed me, it's true
近くにあっても 気付かずにいた
I had missed it before
本当に大切なこと
The love we have in store
この宇宙(そら)の果てに何が待っていても きっと大丈夫
Across the cosmos, I'll be strong, nothing can shake me
その瞳に映る未来 感じてるから
Your eyes reflect the future we can make
夢の国を探す君の名を
Your sweet name seeks our fantasy
誰もが心に刻むまで
Forever it will be near
偶然じゃない運命の中で
Our paths were meant to be
君の奇跡を信じてる
Your magic guides me
夢の楽園を探しながら
Through dreams and lands
走る君を見つめていたい
I'll watch you with open hands
誇り高く汚れを知らない
Proud and pure, my love will endure
君を信じていいですか
A promise, darlin', can I trust this dear?
夢の国を探す君の名を
Your sweet name seeks our fantasy
誰もが心に刻むまで
Forever it will be near
悲しみ乗り越えた微笑みに
Past your smile I see
君を信じていいですか
A promise, darlin', can I trust this dear?
夢の楽園を探しながら
Through dreams and lands
走る君を見つめていたい
I'll watch you with open hands
誇り高く汚れを知らない
Proud and pure, my love will endure
君を信じていいですか
A promise, darlin', can I trust this dear?





Авторы: 鵜島 仁文


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.