Текст и перевод песни 吉岡亜衣加 - 空の鏡
見えない月を
信じるように
I
fell
in
love
恋に落ちた
as
if
believing
in
the
invisible
moon
あなたと出逢い
弱い自分
When
I
met
you
許せたの
forgave
my
weak
self
生きることは
夢見ること
Living
is
dreaming
私が私であるため
In
order
for
me
to
be
myself
照らして
空の鏡
The
mirror
of
the
sky
reflects
ありのままを
包む強さ
The
strength
that
embraces
me
as
I
am
憧れてたから
Because
I
was
yearning
for
it
伝えて
空の鏡
Conveying
the
mirror
of
the
sky
地平線で
揺れて溶けた
Swaying
and
melting
on
the
horizon
限りない波が
この愛と誓える
The
infinite
waves
can
swear
to
this
love
時代の縁で
さまよう日も
On
days
of
wandering
around
the
edge
of
the
times
向き合えたね
we
faced
each
other
過去があるから
ここにいると
Because
I
have
the
past
気づけたの
I
realized
that
I
am
here
生きることは
愛すること
Living
is
loving
やさしさ両手にかかえて
Holding
gentleness
in
both
hands
照らして
空の鏡
The
mirror
of
the
sky
reflects
涙こえて
たどり着ける
I
can
get
there
through
my
tears
青空を見たの
I
saw
the
blue
sky
叶えて
空の鏡
Fulfilling
the
mirror
of
the
sky
雨上がりの
澄みわたった
After
the
rain
あどけない彩で
いつまでも愛して
Love
me
forever
in
innocent
colors
生きることは
夢見ること
Living
is
dreaming
私が私であるため
In
order
for
me
to
be
myself
照らして
空の鏡
The
mirror
of
the
sky
reflects
ありのままを
包む強さ
The
strength
that
embraces
me
as
I
am
憧れてたから
Because
I
was
yearning
for
it
伝えて
空の鏡
Conveying
the
mirror
of
the
sky
地平線で
揺れて溶けた
Swaying
and
melting
on
the
horizon
限りない波が
この愛と誓える
The
infinite
waves
can
swear
to
this
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.