受傷的提琴手 - 同恩 перевод на немецкий

受傷的提琴手

受傷的提琴手

我的大提琴會說故事
她說五線譜住著天使
音符是天使寫下的詩
詩的每個字 有我的心事

我的手指頭會說故事
她曾經愛 琴弦一輩子
若不是美夢太快消失
我還有堅持 永遠不停止

受傷的Cello 它輕輕的哭
受傷的Cello 它偷偷的哭
哭的很小心怕自己認輸
在幸福裡 找新的路

我的麥克風會說故事
她說歌聲裡住著天使
感動是天使寫下的詩
有你的支持 天堂就真實

我的這首歌會說故事
她想為世界說一輩子
為了不讓美夢再消失
我還有堅持 永遠不停止

受傷的Cello 你不要再哭
受傷的Cello 請不要再哭
只要有音樂我們就跳舞
讓休止符 永不結束

受傷的Cello 它輕輕的哭
受傷的Cello 它偷偷的哭
哭的很小心怕自己認輸
在幸福裡 找新的路

受傷的Cello 受傷的Cello

Der verletzte Cellist

Der verletzte Cellist

Mein Cello kann Geschichten erzählen,
es sagt, in den Notenlinien wohnen Engel.
Die Noten sind Gedichte, von Engeln geschrieben,
jedes Wort des Gedichts birgt meine Herzensangelegenheiten.

Meine Finger können Geschichten erzählen,
sie liebten einst die Saiten ein Leben lang.
Wären die schönen Träume nicht so schnell verschwunden,
hätte ich noch den Willen, niemals aufzuhören.

Das verletzte Cello, es weint leise.
Das verletzte Cello, es weint heimlich.
Es weint sehr vorsichtig, aus Angst, sich geschlagen zu geben,
im Glück einen neuen Weg finden.

Mein Mikrofon kann Geschichten erzählen,
es sagt, in der Singstimme wohnen Engel.
Die Rührung ist ein Gedicht, von Engeln geschrieben,
mit deiner Unterstützung wird der Himmel Wirklichkeit.

Dieses Lied von mir kann Geschichten erzählen,
es möchte der Welt ein Leben lang Geschichten erzählen.
Damit die schönen Träume nicht wieder verschwinden,
habe ich noch den Willen, niemals aufzuhören.

Verletztes Cello, weine nicht mehr.
Verletztes Cello, bitte weine nicht mehr.
Solange es Musik gibt, tanzen wir,
lass die Pausen niemals enden.

Das verletzte Cello, es weint leise.
Das verletzte Cello, es weint heimlich.
Es weint sehr vorsichtig, aus Angst, sich geschlagen zu geben,
im Glück einen neuen Weg finden.

Verletztes Cello, verletztes Cello.