悲伤作业
Grief
Assignment
桌子前凌乱的书籍
Books
in
disarray
upon
the
desk,
就好像最近的心情
Reflecting
all
the
feelings
I
possess.
清理一部分的整齐
A
partial
cleanup
looks
alright,
更混乱的还在继续
But
chaos
still
ensues,
out
of
sight.
抽屉里有一些过去
A
jumbled
past
lies
in
my
drawer,
疲倦的不想去理清
Too
tired
to
even
organize
it
anymore.
爱情是凡间的游戏
Love's
a
mere
game
played
by
mortals,
想想只是因为流行
Yet
I
chased
it,
as
everyone
implores.
这是我悲伤的作业
This
is
my
assignment
in
distress,
我知道勉强自己
Knowing
that
I'll
regret
交出来的最后还是后悔
Submitting
it
under
duress.
这是我舍不得的昨夜
Last
night,
priceless
and
bittersweet,
牵强的让你轻易夺走
So
easily
stolen
with
your
last
deceit.
我剩下的一切
Everything
I
have
left,
悲伤作业
A
grief
assignment.
抽屉里有一些过去
A
jumbled
past
lies
in
my
drawer,
疲倦的不想去理清
Too
tired
to
even
organize
it
anymore.
爱情是凡间的游戏
Love's
a
mere
game
played
by
mortals,
想想只是因为流行
Yet
I
chased
it,
as
everyone
implores.
这是我悲伤的作业
This
is
my
assignment
in
distress,
我知道勉强自己
Knowing
that
I'll
regret
交出来的最后还是后悔
Submitting
it
under
duress.
这是我舍不得的昨夜
Last
night,
priceless
and
bittersweet,
牵强的让你轻易夺走
So
easily
stolen
with
your
last
deceit.
我剩下的一切
Everything
I
have
left,
这是我悲伤的作业
A
grief
assignment.
我知道
我知道
I
know,
I
know,
我还是后悔
I'll
still
regret.
这是我舍不得的昨夜
Last
night,
priceless
and
bittersweet,
牵强的让你轻易夺走
So
easily
stolen
with
your
last
deceit.
我剩下的一切
Everything
I
have
left,
Оцените перевод
1
Beautiful Lie
2 一下下
3 一下下(椎心版)
4 一个人的遗憾(夜半歌声片尾曲)
5 三点半
6 不准哭
7 不准哭(My Girl片�曲)
8 不懂
9 受伤的提琴手
10 在你眼里
11 在你眼里(地下铁片尾曲)
12 悲伤作业
13 相爱(夜半歌声插曲)
14 相爱(夜半歌�插曲)
15 若无其事
2 一下下
3 一下下(椎心版)
4 一个人的遗憾(夜半歌声片尾曲)
5 三点半
6 不准哭
7 不准哭(My Girl片�曲)
8 不懂
9 受伤的提琴手
10 在你眼里
11 在你眼里(地下铁片尾曲)
12 悲伤作业
13 相爱(夜半歌声插曲)
14 相爱(夜半歌�插曲)
15 若无其事
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.