Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(某一天
我一定会重新站在你面前
(Eines
Tages
werde
ich
bestimmt
wieder
vor
dir
stehen
只要你还在
地球上)
Solange
du
noch
auf
der
Erde
bist)
抱着你Darling尽管是背影
Dich
umarmend,
Liebling,
auch
wenn
es
nur
dein
Rücken
ist
请相信
已注定
我们的爱情
Bitte
glaube,
unsere
Liebe
ist
vorherbestimmt
Oh
trust
me
Darling
Oh
vertrau
mir,
Liebling
命运愿为你
Das
Schicksal
ist
bereit
für
dich
遍迹地球画一颗
心形
Die
Erde
zu
durchqueren
und
eine
Herzform
zu
zeichnen
擦肩而过
是爱神弄错
An
dir
vorbeizugehen
war
ein
Fehler
Amors
上天告诉我笨蛋地球本来就是圆的
Der
Himmel
sagte
mir,
Dummkopf,
die
Erde
ist
doch
rund
我沿着麦哲伦的
哥伦布的航海图册
Ich
folge
den
Seekarten
von
Magellan,
von
Kolumbus
直到有一天你会在海口等着我
Bis
du
eines
Tages
am
Hafen
auf
mich
warten
wirst
也许也许邂逅像拍木偶剧
Vielleicht,
vielleicht
ist
die
Begegnung
wie
das
Drehen
eines
Puppenspiels
朦朦胧胧串起我们的恋情
Verschwommen
unsere
Liebesbeziehung
verknüpfend
念想灌进D
J
爱神的唱机
Gedanken
in
den
Plattenspieler
von
DJ
Amor
gießend
重复你
聊起的
每一句
Jeden
Satz
wiederholend,
den
du
erwähnt
hast
也许也许直觉像台半导体
Vielleicht,
vielleicht
ist
die
Intuition
wie
ein
Transistorradio
地平线上感应心跳的频率
Am
Horizont
die
Frequenz
des
Herzschlags
wahrnehmend
勾起琴弦为你弹奏这封信
Die
Saiten
zupfend,
um
diesen
Brief
für
dich
zu
spielen
画着你下一回的相遇
Unser
nächstes
Treffen
malend
抱着你Darling尽管是背影
Dich
umarmend,
Liebling,
auch
wenn
es
nur
dein
Rücken
ist
请相信
已注定
我们的爱情
Bitte
glaube,
unsere
Liebe
ist
vorherbestimmt
Oh
trust
me
Darling
Oh
vertrau
mir,
Liebling
命运愿为你
Das
Schicksal
ist
bereit
für
dich
遍迹地球画一颗
心形
Die
Erde
zu
durchqueren
und
eine
Herzform
zu
zeichnen
也许也许直觉像台半导体
Vielleicht,
vielleicht
ist
die
Intuition
wie
ein
Transistorradio
地平线上感应心跳的频率
Am
Horizont
die
Frequenz
des
Herzschlags
wahrnehmend
勾起琴弦为你弹奏这封信
Die
Saiten
zupfend,
um
diesen
Brief
für
dich
zu
spielen
画着你下一回的相遇
Unser
nächstes
Treffen
malend
抱着你Darling尽管是背影
Dich
umarmend,
Liebling,
auch
wenn
es
nur
dein
Rücken
ist
请相信
已注定
我们的爱情
Bitte
glaube,
unsere
Liebe
ist
vorherbestimmt
Oh
trust
me
Darling
Oh
vertrau
mir,
Liebling
命运愿为你
Das
Schicksal
ist
bereit
für
dich
遍迹地球画一颗
心形
Die
Erde
zu
durchqueren
und
eine
Herzform
zu
zeichnen
抱着你Darling尽管是背影
Dich
umarmend,
Liebling,
auch
wenn
es
nur
dein
Rücken
ist
请相信
已注定
我们的爱情
Bitte
glaube,
unsere
Liebe
ist
vorherbestimmt
Oh
trust
me
Darling
Oh
vertrau
mir,
Liebling
命运愿为你
Das
Schicksal
ist
bereit
für
dich
遍迹地球画一颗
Die
Erde
zu
durchqueren
und
eine...
抱着你Darling尽管是背影
Dich
umarmend,
Liebling,
auch
wenn
es
nur
dein
Rücken
ist
请相信
已注定
我们的爱情
Bitte
glaube,
unsere
Liebe
ist
vorherbestimmt
Oh
trust
me
Darling
Oh
vertrau
mir,
Liebling
命运愿为你
Das
Schicksal
ist
bereit
für
dich
遍迹地球画一颗
心形
Die
Erde
zu
durchqueren
und
eine
Herzform
zu
zeichnen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
很有愛
дата релиза
29-07-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.