Текст и перевод песни 吟遊院芹香(CV:悠木碧) - 1st Love (はつ恋)宣言
1st
Love
Jump
Jump
Jump!
1-я
любовь
прыгай,
прыгай,
прыгай!
1st
Time
Hi
Hi
Hi!
1-й
раз
хай-хай-хай!
1st
Love
きゃんきゃんきゃん!
1-я
любовь,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя!
1st
Love
Jump
Jump
Jump!
1-я
любовь
прыгай,
прыгай,
прыгай!
1st
Time
Hi
Hi
Hi!
1-й
раз
хай-хай-хай!
My
1st
Love
Моя
первая
любовь
きのうは会えた
今日は会えるかなぁ
я
видел
тебя
вчера,
и
мне
интересно,
увижу
ли
я
тебя
сегодня.
キミ中心のバイオリズム
Ваши
центральные
биоритмы
ちょっと話せた
でも赤くなった。
я
мог
говорить
немного,
но
он
покраснел.
もぉやだ私
オトメ過ぎる
о,
Нет,
я
слишком
стар.
Gelato(ジェラート)が溶けるほど【I
can】
Джелато
(джелато)
тает,
так
что
[я
могу]
キャンディも溶けるほど【You
can】
Даже
конфета
тает[ты
можешь]
火がついちゃう
瞬間を【せりきゃん】
Момент,
когда
загорается
огонь
[Серикан]
夢見てる
待っている
すごく...
Ooh(うーっ)【Hi
Hi】
я
мечтаю,
я
жду,
я
жду,
я
жду,
я
жду,
я
жду
...
загружаю
аккорды
для
" [хай-хай]Ох
(хай-хай)
[хай-хай]
1st
Love(はつ恋)
宣言
Oh
yeah!
1-е
признание
в
любви,
О
да!
キュンキュンしちゃう原因は
в
чем
причина
этого?
絶対絶対
恋してる
я
абсолютно
влюблен.
サプライズ告白
キメてみたくて
я
хотел
сделать
неожиданное
признание.
ドキドキしてる
я
так
взволнована.
最初の
恋だから【キミに1st
love】
От
первой
любви
[от
тебя
до
1-й
любви]
ハートブレイクN.G【Meee!】
разбитое
сердце
n.
G[Meee!]
1st
Love
Jump
Jump
Jump!
1-я
любовь
прыгай,
прыгай,
прыгай!
1st
Time
Hi
Hi
Hi!
1-й
раз
хай-хай-хай!
1st
Love
きゃんきゃんきゃん!
1-я
любовь,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя!
1st
Love
Jump
Jump
Jump!
1-я
любовь
прыгай,
прыгай,
прыгай!
1st
Time
Hi
Hi
Hi!
1-й
раз
хай-хай-хай!
My
1st
Love
Моя
первая
любовь
実はこのリボン
恋愛レーダー
вообще-то,
эта
ленточка-радар
любви.
キミの気配を
受信中
мы
получаем
сигналы
о
тебе.
見つめていても
目が合ったらムリ!
Даже
если
я
смотрю
на
тебя,
я
не
вижу
тебя,
если
встречаюсь
с
тобой
взглядом!
全速力で
逃げ出しちゃう
я
буду
бежать
на
полной
скорости.
切なくて
優しくて【I
can】
[Я
могу]
苦しくて
ウレシくて【You
can】
Это
так
больно,
это
так
сладко
[ты
можешь].
相対する
会いたいです。【せりきゃん】
Я
хочу
встретиться
с
родственником.
言いたくて
言えなくて
困る...
Ooh(うーっ)【Hi
Hi】
я
хочу
сказать
это,
я
не
могу
сказать
это,
я
не
могу
сказать
это,
я
не
могу
сказать
это...
загружаю
аккорды
для
" [Привет,
Привет]Ох
(хай,
хай)[хай,
хай]
1st
Love
宣言
Oh
yeah!
1-е
признание
в
любви,
О
да!
ヤキモキしちゃう感情は
ощущение,
что
ты
попал
в
огонь.
100パー
100パー
恋してる
100,
100,
я
влюблен.
恋愛
ベイビー
当然!
Люби,
детка,
конечно!
免疫ないから
キケンなくらい
у
меня
нет
иммунитета,
значит,
у
меня
нет
иммунитета.
ドキドキしてる
я
так
взволнована.
最初の
恋だから【嘘じゃないよ】
Потому
что
это
первая
любовь,
а
не
ложь.
どうぞ【どうぞ!】
пожалуйста,
пожалуйста!]
ハートブレイクN.G【Please】
разбитое
сердце
n.
G[пожалуйста]
1st
Love(はつ恋)
宣言
Oh
yeah!
1-е
признание
в
любви,
О
да!
キュンキュンしちゃう原因は
в
чем
причина
этого?
絶対絶対
恋してる
я
абсолютно
влюблен.
サプライズ告白
キメてみたくて
я
хотел
сделать
неожиданное
признание.
ドキドキしてる
я
так
взволнована.
最初の
恋だから【キミに1st
love】
От
первой
любви
[от
тебя
до
1-й
любви]
ハートブレイクN.G【Meee!】
разбитое
сердце
n.
G[Meee!]
1st
Love
Jump
Jump
Jump!
1-я
любовь
прыгай,
прыгай,
прыгай!
1st
Time
Hi
Hi
Hi!
1-й
раз
хай-хай-хай!
1st
Love
きゃんきゃんきゃん!
1-я
любовь,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя!
1st
Love
Jump
Jump
Jump!
1-я
любовь
прыгай,
прыгай,
прыгай!
1st
Time
Hi
Hi
Hi!
1-й
раз
хай-хай-хай!
1st
Love
きゃんきゃんきゃん!
1-я
любовь,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 藤林 聖子, 黒川 陽介, 藤林 聖子, 黒川 陽介
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.