Here We Are (Live) - 吳雨霏 перевод на немецкий

Here We Are (Live)

Je goh yeung toi jip sau yeung gwong, dak bit, chaan laan
Wan nuen yue gung nei, sing kei yat bei woh doh laan
Yue yeuk sap ji chi jung gan kau jeuk mei saan
Han seung ga yat hung haan, gung nei yat hei ng chaan

Je kuet suen lut lui dik kam sing, dak bit, faai lok
Fong chi ying jue na tin, chang yit man dik gam gok
Ying jing jing sau hei sam hak tiu dung, mak bok
Ga si ngau yue gaai tau, waak ngoh hoh gan nei gong

Here we are, jok tin daai siu cheung ging
Yat pin mat jaap wooi ying, pooi ngoh yam sing
Here we are, soh yau sai sui jaap ying, hoh wooi si,
Joi yeuk ding
Yue je dei, yeuk fong ching, chung fung nei,
Gong sing ho, ya dung ting

Yue sai gaai juen taai faai, yeung nei ngoh fan hoi liu
Joi saat na chaat gin, gok yau fan hiu
Sui wooi ngoi seung liu bit goh na hoh yue liu
Si hau waak choh gwoh liu, jam kit hiu

Here we are, jok tin daai siu cheung ging
Yat pin mat jaap wooi ying, pooi ngoh yam sing
Here we are, soh yau sai sui jaap ying, hoh wooi si,
Joi yeuk ding
Yue je dei, yeuk fong ching, chung fung nei,
Gong sing ho, ya dung ting
Chung fung nei, gong sing ho, ya dung ting

Hier sind wir (Live)

Dieser Balkon empfängt Sonnenlicht, besonders strahlend
Warm wie mit dir, fühlt sich der Montag weniger träge an
Wie zehn Finger, die sich verhaken und einen Regenschirm halten
Ich möchte wirklich einen freien Tag, um mit dir zusammen zu Mittag zu essen

Diese leicht schwermütige Stimmung, besonders glücklich
Als ob sie jenen Tag widerspiegelt, das Gefühl eines leidenschaftlichen Kusses
Ich fühle immer noch deutlich den tiefen Herzschlag, den Puls
Wenn wir uns zufällig auf der Straße treffen, vielleicht kann ich dann mit dir reden

Hier sind wir, die Szenen des Lachens von gestern
Ein dichtes Spiegelbild der Erinnerung, das meine Eigensinnigkeit begleitet
Hier sind wir, all die kleinen Nebengeräusche, wann werden wir
uns wieder verabreden?
Wenn an diesem Ort, wenn es aufklart, ich dich wieder treffe,
ist ein "Hallo" auch angenehm

Wenn die Welt sich zu schnell dreht und uns getrennt hat
In einem flüchtigen Moment uns sehen, jeder mit seinem eigenen Verständnis
Wer sich in jemand anderen verliebt hat, wie konnte man das vorhersehen?
Danach vielleicht die Chance verpasst, wie soll man das wissen?

Hier sind wir, die Szenen des Lachens von gestern
Ein dichtes Spiegelbild der Erinnerung, das meine Eigensinnigkeit begleitet
Hier sind wir, all die kleinen Nebengeräusche, wann werden wir
uns wieder verabreden?
Wenn an diesem Ort, wenn es aufklart, ich dich wieder treffe,
ist ein "Hallo" auch angenehm
Dich wieder treffen, ein "Hallo" sagen, ist auch angenehm