Текст и перевод песни 吳雨霏 - Ju Ju Wo Ai Ni

Ju Ju Wo Ai Ni

TV中放送 記述每對愛侶那傳奇
Ipod中播放 唱著句句我愛你 yeah yeah yeah
暑假太悠長 我沒有半個愛侶
留下自己 真的掛慮 Wo Wo Wo
忘掉自尊不息的爭取

期待我 芳心找到假期 活過一天
韓劇裡 精采曲折愛情 為我公演
來讓我 青春的歲月 冒過風險
多麼想 像戲中戀愛 那樣甜 到面前 會遇見

身邊一對對 似在暗裡笑我太無聊
應該戀愛了 卻沒愛侶對我笑 yeah yeah yeah
暑假太悠長 我沒有半個愛侶
留下自己 焦急掛慮 Wo Wo Wo
期望越變得多 越渺小

期待我 芳心找到假期 活過一天
韓劇裡 精采曲折愛情 為我公演
來讓我 青春的歲月 冒過風險
多麼想 像戲中戀愛 那樣甜 到面前 會遇見

等愛路過 等了十個 得我在發傻
時光每日過 我怎麼過 可以期待甚麼

期待我 芳心找到假期 活過一天
韓劇裡 精采曲折愛情 為我公演
來讓我 青春的歲月 冒過風險
多麼想 像戲中戀愛 過十年 再十年 仍經典

期待我 芳心找到假期 活過一天
期待我 芳心裡 終於等到那一天 (即使膚淺)
明日有 許多青春臉 掠過身邊 (就算我愛錯亦無從倖免)
多麼想 像戲中戀愛 那樣甜 會突然 到面前 會預演

Слова, слова, я люблю тебя

По телевизору показывают истории каждой влюбленной пары
В наушниках играет песня со словами "я люблю тебя" yeah yeah yeah
Каникулы такие длинные, а у меня нет любимого
Остаюсь одна, действительно переживаю Wo Wo Wo
Забываю о гордости, непрестанно добиваюсь

Надеюсь, мое сердце найдет свой отдых, проживу хоть денек
Корейские драмы, захватывающие любовные истории, разыгрываются для меня
Пусть моя юность рискнет
Так хочу, чтобы любовь, как в кино, такая сладкая, пришла ко мне, встретилась мне

Вокруг парочки, словно втайне смеются надо мной, какой я скучной стала
Пора бы влюбиться, но никто мне не улыбается yeah yeah yeah
Каникулы такие длинные, а у меня нет любимого
Остаюсь одна, тревожно жду Wo Wo Wo
Чем больше надежд, тем меньше шансов

Надеюсь, мое сердце найдет свой отдых, проживу хоть денек
Корейские драмы, захватывающие любовные истории, разыгрываются для меня
Пусть моя юность рискнет
Так хочу, чтобы любовь, как в кино, такая сладкая, пришла ко мне, встретилась мне

Жду, когда любовь пройдет мимо, жду уже десять, схожу с ума
Дни проходят, как мне жить, на что надеяться

Надеюсь, мое сердце найдет свой отдых, проживу хоть денек
Корейские драмы, захватывающие любовные истории, разыгрываются для меня
Пусть моя юность рискнет
Так хочу, чтобы любовь, как в кино, даже через десять, и еще десять лет, оставалась классикой

Надеюсь, мое сердце найдет свой отдых, проживу хоть денек
Надеюсь, мое сердце наконец-то дождется этого дня (пусть даже это поверхностно)
Завтра мимо меня промелькнет много юных лиц (даже если я ошибусь в любви, мне этого не избежать)
Так хочу, чтобы любовь, как в кино, такая сладкая, внезапно пришла ко мне, как репетиция