Текст и перевод песни 吳雨霏 - Take No Procession

Take No Procession

她怎么吸引你 总喜欢将我作类比
投入与我发展你也靠演技
她怎么抛弃你 失恋那印象回肠荡气
人在与我约会 雅兴拍翼而飞

身可以留得低 心恐怕留不低
身份也没凭没据你认错我那位
惋惜我们依归 给一位旧情人反噬
原谅你太爱她把我作代替

专一的一个你 专一得给过去勒死
明日送我戒指你也要躲避
专一的一个我 安守我责任长期做戏
其实我也妒忌 爱侣似是而非

身可以留得低 心恐怕留不低
身份也没凭没据你认错我那位
惋惜我们依归 给一位旧情人反噬
原谅你太爱她把我作代替

留下你坐驾中她空位我接替 没地位 也没问题
而跑车一早出了轨

心反正留不低 身总算留得低
阴影里未曾问你哪是最爱那位
伤口太难抛低 因苦恋在维持关系
余下我这辈子跟你去浪费
能被你最眷恋恐怕要下世

Take No Procession

How does she attract you? You always like to compare me to her.
You also rely on acting when you're with me.
How did she abandon you? Is the impression she left you in the breakup so unforgettable?
When you're on a date with me, your interest just soars.

The body can humble itself, but the heart can't.
I have no evidence that you mistook me for her.
It's a shame that we're both tied to the same old lover.
Forgive me for loving her so much and using you as a substitute.

The dedicated one is you, dedicated to the point of being strangled by the past.
Even when you buy me a ring tomorrow, you'll still try to hide.
The dedicated one is me, steadfast in my role and acting long-term.
In fact, I'm jealous too, our relationship is so ambiguous.

The body can humble itself, but the heart can't.
I have no evidence that you mistook me for her.
It's a shame that we're both tied to the same old lover.
Forgive me for loving her so much and using you as a substitute.

I'm taking over her empty seat in your car without a place or a problem.
The sports car cheated on her a long time ago.

My heart is unyielding, but my body bows.
I never ask you, who between us do you love the most?
My wounds are too difficult to heal because our relationship was based on unrequited love.
The rest of my life, I'll waste it with you.
I'm afraid I'll have to wait until my next life to be the one you love most.