吳雨霏 - 句句我�你 - перевод текста песни на немецкий

句句我�你 - 吳雨霏перевод на немецкий




句句我�你
Jeder Satz Ich Liebe Dich
TV 中放送
Im Fernsehen läuft
记述每对爱侣那传奇
die Legende jedes Liebespaares
Ipod 中播放
Auf dem iPod läuft
唱着句句我爱你 yeah yeah yeah
jeder Satz 'Ich liebe dich' yeah yeah yeah
暑假太悠长
Die Sommerferien sind zu lang
我没有半个爱侣
Ich habe nicht einen einzigen Liebsten
留下自己
Bleibe allein zurück
焦急挂虑 wo wo wo
Ungeduldig und besorgt wo wo wo
期望越变得多 越渺小
Je größer die Erwartung, desto unerreichbarer scheint es
期待我 芳心找到假期
Ich hoffe, mein Herz findet endlich sein Glück
热过一天
Einen Tag erleben
韩剧里 精采曲折爱情
Wie die aufregende, verworrene Liebe in K-Dramen
为我公演
Für mich aufgeführt
来让我 青春的岁月
Lass meine Jugendjahre
冒过风险
Ein Risiko eingehen
多么想 像戏中恋爱
Wie sehr wünsche ich mir eine Liebe wie im Film
那样甜 到面前 会遇见
So süß, [er] wird vor mir erscheinen, ich werde [ihn] treffen
身边一对对
Die Paare um mich herum
似在暗里笑我太无聊
Scheinen mich heimlich auszulachen, weil ich so langweilig bin
应该恋爱了
Ich sollte mich verlieben
却没爱侣对我笑 yeah yeah yeah
Aber kein Liebster lächelt mich an yeah yeah yeah
暑假太悠长
Die Sommerferien sind zu lang
我没有半个爱侣
Ich habe nicht einen einzigen Liebsten
留下自己
Bleibe allein zurück
焦急挂虑 wo wo wo
Ungeduldig und besorgt wo wo wo
期望越变得多 越渺小
Je größer die Erwartung, desto unerreichbarer scheint es
期待我 芳心找到假期
Ich hoffe, mein Herz findet endlich sein Glück
活过一天
Einen Tag erleben
韩剧里 精采曲折爱情
Wie die aufregende, verworrene Liebe in K-Dramen
为我公演
Für mich aufgeführt
来让我 青春的岁月
Lass meine Jugendjahre
冒过风险
Ein Risiko eingehen
多么想 像戏中恋爱
Wie sehr wünsche ich mir eine Liebe wie im Film
那样甜 到面前 会遇见
So süß, [er] wird vor mir erscheinen, ich werde [ihn] treffen
等爱路过 等了十个
Ich warte, dass die Liebe vorbeikommt, habe schon zehnmal gewartet
得我在发傻
Nur ich bin hier und spiele die Närrin
时光每日过 我怎么过
Die Zeit vergeht Tag für Tag, wie verbringe ich sie?
可以期待甚么
Was kann ich erwarten?
期待我 芳心找到假期
Ich hoffe, mein Herz findet endlich sein Glück
活过一天
Einen Tag erleben
韩剧里 精采曲折爱情
Wie die aufregende, verworrene Liebe in K-Dramen
为我公演
Für mich aufgeführt
来让我 青春的岁月
Lass meine Jugendjahre
冒过风险
Ein Risiko eingehen
多么想 像戏中恋爱
Wie sehr wünsche ich mir eine Liebe wie im Film
过十年 再十年 仍经典
Nach zehn Jahren, weiteren zehn Jahren, immer noch klassisch
期待我 芳心找到假期
Ich hoffe, mein Herz findet endlich sein Glück
活过一天
Einen Tag erleben
即使肤浅(期待我 芬心里 终于等到那一天)
Auch wenn es oberflächlich ist (Ich hoffe, mein Herz erlebt endlich diesen Tag)
就算我爱错亦都无从幸免
Selbst wenn ich falsch liebe, gibt es kein Entkommen
(明日有 许多青春脸 掠过身边)
(Morgen werden viele junge Gesichter an mir vorbeiziehen)
多么想 像戏中恋爱
Wie sehr wünsche ich mir eine Liebe wie im Film
那样甜 会突然 到面前 会预演
So süß, [er] wird plötzlich vor mir sein, es wird eine Vorschau sein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.