Текст и перевод песни 吳雨霏 - 台北四天三夜 - 國

台北四天三夜 - 國

九龙南京街 是否南京东路的伏线
从来没相约 你出现在我眼前 yeah yeah yeah
说不同语言 却听相同的音乐
忽然发现 爱的感觉 wo wo wo
藏在世界这边 你的眼

忘不了 那一年 放暑假那个夏天
那是我 第一段 在爱情的大冒险
只感觉 有许多明天 还没兑现 没上限
想过会永远 却永远 太遥远 没实现

沿着淡水线 不到铜锣湾的那一端
距离这份考卷 我们没毕业 yeah yeah yeah
吻过我的脸 但没看过我房间
忽然发现 彼此的了解 wo wo
其实少得可怜 不重叠
忘不了 那一年 放暑假那个夏天
那是我 第一段 在爱情的大冒险
只感觉 有许多明天 还没兑现 没上限
想过会永远 却永远 太遥远 没实现

还会牵挂 还会牵挂 却让我长大
一刹那火花 早已升华 擦亮每个初夏

忘不了 那一年 放暑假那个夏天
那是我 第一段 在爱情的大冒险
只感觉 有许多明天 还没兑现 没上限
想过会永远 却永远 太遥远 没实现

忘不了 那一年 放暑假的那个夏天 (那个夏天)
那是我 第一次 真正活着的感觉 (第一次真正活着的感觉)
只感觉 有许多明天 还会兑现 没上限
可是没实现 才浮现 比永远 更永远 在怀念

Taipei, quatre jours et trois nuits - National

La rue de Nanjing à Kowloon, est-ce le prolongement de la rue de l'Est de Nanjing ?
Je n'ai jamais rendez-vous avec toi, tu es apparu devant moi, yeah yeah yeah
Nous parlons des langues différentes, mais nous écoutons la même musique
Je me suis rendu compte soudainement que le sentiment amoureux, wo wo wo
Se cache dans tes yeux, de ce côté du monde

Je n'oublierai jamais cette année, les vacances d'été, cet été
C'était ma première aventure amoureuse
J'avais l'impression qu'il y avait tellement de lendemains à venir, qui n'étaient pas encore réalisés, sans limite
J'ai pensé que ce serait pour toujours, mais pour toujours est trop lointain, non réalisé

Le long de la ligne de Tamsui, jusqu'à l'extrémité de Causeway Bay
La distance de ce test, nous n'avons pas encore obtenu notre diplôme, yeah yeah yeah
Tu as embrassé mon visage, mais tu n'as jamais vu ma chambre
Je me suis rendu compte soudainement que notre compréhension mutuelle, wo wo
Est en fait très limitée, nous ne nous chevauchons pas
Je n'oublierai jamais cette année, les vacances d'été, cet été
C'était ma première aventure amoureuse
J'avais l'impression qu'il y avait tellement de lendemains à venir, qui n'étaient pas encore réalisés, sans limite
J'ai pensé que ce serait pour toujours, mais pour toujours est trop lointain, non réalisé

Je me soucierai encore, je me soucierai encore, mais tu m'as fait grandir
L'étincelle d'un instant a déjà évolué, illuminant chaque début d'été

Je n'oublierai jamais cette année, les vacances d'été, cet été
C'était ma première aventure amoureuse
J'avais l'impression qu'il y avait tellement de lendemains à venir, qui n'étaient pas encore réalisés, sans limite
J'ai pensé que ce serait pour toujours, mais pour toujours est trop lointain, non réalisé

Je n'oublierai jamais cette année, les vacances d'été, cet été (cet été)
C'était la première fois que je me sentais vraiment vivant (la première fois que je me sentais vraiment vivant)
J'avais l'impression qu'il y avait tellement de lendemains à venir, qui seraient encore réalisés, sans limite
Mais ce qui n'a pas été réalisé, c'est ce qui apparaît, plus que pour toujours, pour toujours dans mes souvenirs