Текст и перевод песни 吳雨霏 - 戀愛天才 - Live

戀愛天才 - Live

開口 閉口
初初相戀 句句出手
過後 擁有
如蜜糖地叫 盞變小醜

愛往往靠天賦沒法講 應坦率點去闖
能待對方 寶貝心肝 不必照稿講
即使關了廠 亦不需再講

能和別人戀愛 快哉
也不夠一個自愛 精彩
來為人類能戀愛 喝彩
無伴能自愛 前度能彈開 也真天才

失戀 暗戀
單戀相戀 痛過苦戀
棄權 心軟
全部難合格 不配相戀

能和別人戀愛 快哉
也不夠一個自愛 精彩
來為人類能戀愛 喝彩
無伴能自愛 前度能彈開 也真天才

失戀 暗戀
單戀相戀 痛過苦戀
棄權 心軟
全部難合格 不配相戀

Love Genius

Opening and closing
At the beginning of a relationship, every word is off the cuff
Later on, when I have you
I call you a honey and a clown

Love often depends on talent, it can't be forced, it should be bold
Treat each other as treasures, no need to follow a script
Even if the factory closes, there's no need to talk about it anymore

Being in love with someone is great
But it's not as wonderful as loving yourself
Let's cheer for the ability of humans to love
Being single and loving yourself, letting go of the past is also a genius

Lost love, secret love
Unrequited love, love, love hurt, bitter love
Give up, be soft-hearted
All are unqualified, not worthy of love

Being in love with someone is great
But it's not as wonderful as loving yourself
Let's cheer for the ability of humans to love
Being single and loving yourself, letting go of the past is also a genius

Lost love, secret love
Unrequited love, love, love hurt, bitter love
Give up, be soft-hearted
All are unqualified, not worthy of love