吳雨霏 - 未來的人 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 吳雨霏 - 未來的人




未來的人
The People of the Future
这消息应该虚假
This news must be false
这消息一点不假
This news is not false at all
传闻这里有某某
Rumors here have it that so-and-so
扭曲到光线吧
Is distorted right to the light
辨论现在白热化
The debate is now white-hot
令正反双方害怕
Frightening both supporters and opponents
若光阴倒转了
If time reversed itself
他估到一切吧
He would have predicted everything
奇怪吧 想调查
It's strange, right? I want to investigate
预告书 批中吧
The prophecy book has it right
神秘吧 想调查
It's mysterious, right? I want to investigate
还是怕验证后
But I also fear that if it is verified
证实情况 会日日变差
The evidence shows that things will only get worse every day
疾病疾病再不懂招架
Sickness, sickness, I no longer know how to parry
医生牺牲了吧
Have the doctors sacrificed themselves?
四周也是细菌
All around are also bacteria
大家不通话
Everyone stops talking
伊拉克的斗争给催化
The struggle in Iraq provides a catalyst
军队不足够吧
The army is not enough
来习惯核战吧
Let's get used to nuclear war
一起打...
Let's all fight...
这消息应该虚假
This news must be false
这消息一点不假
This news is not false at all
现在快看看世界
Now, quickly, look at the world
减少争执对骂
Reduce the quarrels and the scolding
现实慢慢在腐化
Reality is slowly becoming corrupt
就似他讲的话吗
Is it just like he said?
幸福只得刹那
Happiness lasts for only an instant
把握今天拍下
Seize today and record it
难过吧 不用查
It's sad, right? No need to investigate
自杀般 演变吧
It will evolve like a suicide
完结吧 不用查
It's over, right? No need to investigate
人类每日破坏
Every day humans cause damage
气候情况 正日日变差
Climatic conditions are getting worse every day
疾病疾病再不懂招架
Sickness, sickness, I no longer know how to parry
医生牺牲了吧
Have the doctors sacrificed themselves?
四周也是细菌
All around are also bacteria
大家不通话
Everyone stops talking
饥荒之中吃得温饱吗
In the midst of famine, is there enough food?
总统只可退下
The president can only step down
难道你还继续
Must you really continue?
真潇洒...
Truly carefree...





Авторы: Huang Dan-yi, Fang Jie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.