Текст и перевод песни 吳雨霏 - 未來的人

未來的人

这消息应该虚假
这消息一点不假
传闻这里有某某
扭曲到光线吧
辨论现在白热化
令正反双方害怕
若光阴倒转了
他估到一切吧
奇怪吧 想调查
预告书 批中吧
神秘吧 想调查
还是怕验证后
证实情况 会日日变差
疾病疾病再不懂招架
医生牺牲了吧
四周也是细菌
大家不通话
伊拉克的斗争给催化
军队不足够吧
来习惯核战吧
一起打...

这消息应该虚假
这消息一点不假
现在快看看世界
减少争执对骂
现实慢慢在腐化
就似他讲的话吗
幸福只得刹那
把握今天拍下
难过吧 不用查
自杀般 演变吧
完结吧 不用查
人类每日破坏
气候情况 正日日变差
疾病疾病再不懂招架
医生牺牲了吧
四周也是细菌
大家不通话
饥荒之中吃得温饱吗
总统只可退下
难道你还继续
真潇洒...

Человек будущего

Эта новость, наверное, фейк,
Эта новость – чистая правда.
Говорят, здесь кто-то есть,
Искажает свет до полос.
Споры раскалились добела,
Пугает обе стороны.
Если бы время вспять,
Он бы все предсказал.
Странно, хочется узнать,
В книге судеб – одобрено.
Загадочно, хочется понять,
Но страшно подтверждения ждать.
Если подтвердится – все станет хуже,
Болезни одолеют, станет туже.
Врачи все пали смертью храбрых,
Вокруг одни лишь микробы.
Люди больше не говорят,
Война в Ираке – катализатор.
Армии не хватает,
Привыкай к ядерной атаке.
Вместе мы...

Эта новость, наверное, фейк,
Эта новость – чистая правда.
Посмотри на мир скорей,
Хватит ссор и брани.
Реальность медленно гниет,
Неужели он был прав?
Счастье длится лишь мгновение,
Лови его, снимай без промедления.
Грустно, не нужно искать,
Самоубийственно – меняться.
Все кончено, не нужно искать,
Люди каждый день разрушают.
Климат меняется, становится хуже,
Болезни одолеют, станет туже.
Врачи все пали смертью храбрых,
Вокруг одни лишь микробы.
Люди больше не говорят,
Голод утолить можешь едва.
Президент может лишь уйти,
Неужели продолжишь ты
Так беззаботно...