Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
派對動物 (Live)
Partytier (Live)
词:
方杰
曲:
雷颂得
Text:
Fang
Jie
Musik:
Mark
Lui
今晚应该搁置破旧跛鞋
Heute
Abend
sollten
die
alten,
kaputten
Schuhe
wegbleiben
穿起斗零踭
展出美腿
Zieh
Stöckelschuhe
an,
zeig
deine
schönen
Beine
一身香气
全场男士听命
Ein
Duft
umhüllt
mich,
alle
Männer
hier
gehorchen
mir
今晚可不可
答应我做恋人
Kannst
du
heute
Abend
zustimmen,
mein
Liebhaber
zu
sein?
我似派对动物
坐着实在太闷
Ich
bin
wie
ein
Partytier,
rumsitzen
ist
wirklich
zu
langweilig
如果想拖我手
你快点表态
Wenn
du
meine
Hand
halten
willst,
dann
sag
es
schnell
来说句爱我
关系重大
Sag,
dass
du
mich
liebst,
das
ist
entscheidend
派对会散
请你趁快
Die
Party
wird
enden,
bitte
beeil
dich
怕再过两秒
气氛变坏坏坏
Ich
fürchte,
in
zwei
Sekunden
wird
die
Stimmung
schlecht,
schlecht,
schlecht
明白你
你是这么正义
Ich
versteh
dich,
du
bist
so
korrekt
你又要等下次
Du
willst
schon
wieder
bis
zum
nächsten
Mal
warten
你是喜欢我
何必刻意要等多次
Du
magst
mich
doch,
warum
absichtlich
immer
wieder
warten?
你
你又这么伟大
Du,
du
bist
ja
so
nobel
我没法等下次
Ich
kann
nicht
bis
zum
nächsten
Mal
warten
舞步终止故事都终结
我都可以
Enden
die
Tanzschritte,
endet
die
Geschichte,
das
ist
für
mich
okay
灯光这么暗
你继续好人
Das
Licht
ist
so
dunkel,
du
bleibst
der
gute
Kerl
终于都不敢
狠狠抱紧
Traust
dich
letztendlich
nicht,
mich
fest
zu
umarmen
一边起舞
同时期待你问
Während
wir
tanzen,
erwarte
ich
gleichzeitig,
dass
du
fragst
今晚可不可
答应我做恋人
Kannst
du
heute
Abend
zustimmen,
mein
Liebhaber
zu
sein?
我似派对动物
坐着实在太闷
Ich
bin
wie
ein
Partytier,
rumsitzen
ist
wirklich
zu
langweilig
如果想拖我手
你快点表态
Wenn
du
meine
Hand
halten
willst,
dann
sag
es
schnell
来说句爱我
关系重大
Sag,
dass
du
mich
liebst,
das
ist
entscheidend
派对会散
请你趁快
Die
Party
wird
enden,
bitte
beeil
dich
怕再过两秒
气氛变坏坏坏
Ich
fürchte,
in
zwei
Sekunden
wird
die
Stimmung
schlecht,
schlecht,
schlecht
明白你
你是这么正义
Ich
versteh
dich,
du
bist
so
korrekt
你又要等下次
Du
willst
schon
wieder
bis
zum
nächsten
Mal
warten
你是喜欢我
何必刻意要等多次
Du
magst
mich
doch,
warum
absichtlich
immer
wieder
warten?
你
你又这么伟大
Du,
du
bist
ja
so
nobel
我没法等下次
Ich
kann
nicht
bis
zum
nächsten
Mal
warten
舞步终止故事都终结
我都可以
Enden
die
Tanzschritte,
endet
die
Geschichte,
das
ist
für
mich
okay
明白你
你是这么正义
Ich
versteh
dich,
du
bist
so
korrekt
你又要等下次
Du
willst
schon
wieder
bis
zum
nächsten
Mal
warten
你是喜欢我
何必刻意要等多次
Du
magst
mich
doch,
warum
absichtlich
immer
wieder
warten?
你
你又这么伟大
Du,
du
bist
ja
so
nobel
我没法等下次
Ich
kann
nicht
bis
zum
nächsten
Mal
warten
舞步终止故事都终结
我都可以
Enden
die
Tanzschritte,
endet
die
Geschichte,
das
ist
für
mich
okay
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 方杰
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.