Текст и перевод песни 吳雨霏 - 派對動物 (Live)
词:
方杰
曲:
雷颂得
Текст
песни:
Фанг
Цзе
Музыка:
Лей
Сонгде
今晚应该搁置破旧跛鞋
Изношенную
обувь
сегодня
вечером
следует
отложить
в
сторону
穿起斗零踭
展出美腿
Наденьте
ведро
с
нулевыми
каблуками,
чтобы
показать
красивые
ноги
一身香气
全场男士听命
Аромат
всей
аудитории
подчиняется
приказам
мужчин
今晚可不可
答应我做恋人
Можешь
ли
ты
пообещать
мне
быть
любовником
сегодня
вечером?
我似派对动物
坐着实在太闷
Я
сижу,
как
тусовщица,
это
действительно
скучно.
如果想拖我手
你快点表态
Если
ты
хочешь
потащить
меня
за
руку,
поторопись
и
займи
позицию
来说句爱我
关系重大
Давай
скажем,
что
это
важно
- любить
меня
派对会散
请你趁快
Вечеринка
распадется,
пожалуйста,
воспользуйтесь
этим
как
можно
скорее
怕再过两秒
气氛变坏坏坏
Я
боюсь,
что
атмосфера
испортится
через
две
секунды.
明白你
你是这么正义
Понимаю
тебя,
ты
такой
праведный
你又要等下次
Ты
должен
дождаться
следующего
раза
你是喜欢我
何必刻意要等多次
Я
тебе
нравлюсь,
почему
тебе
приходится
намеренно
ждать
так
много
раз?
你
你又这么伟大
Ты,
ты
снова
такой
замечательный
我没法等下次
Я
не
могу
дождаться
следующего
раза
舞步终止故事都终结
我都可以
Танцевальные
па
закончились,
история
закончена,
я
могу
это
сделать.
灯光这么暗
你继续好人
Свет
такой
темный,
ты
продолжаешь
быть
хорошим
человеком
终于都不敢
狠狠抱紧
В
конце
концов,
я
не
осмелился
держать
его
крепко.
一边起舞
同时期待你问
С
нетерпением
жду,
когда
вы
спросите
во
время
танца
今晚可不可
答应我做恋人
Можешь
ли
ты
пообещать
мне
быть
любовником
сегодня
вечером?
我似派对动物
坐着实在太闷
Я
сижу,
как
тусовщица,
это
действительно
скучно.
如果想拖我手
你快点表态
Если
ты
хочешь
потащить
меня
за
руку,
поторопись
и
займи
позицию
来说句爱我
关系重大
Давай
скажем,
что
это
важно
- любить
меня
派对会散
请你趁快
Вечеринка
распадется,
пожалуйста,
воспользуйтесь
этим
как
можно
скорее
怕再过两秒
气氛变坏坏坏
Я
боюсь,
что
атмосфера
испортится
через
две
секунды.
明白你
你是这么正义
Понимаю
тебя,
ты
такой
праведный
你又要等下次
Ты
должен
дождаться
следующего
раза
你是喜欢我
何必刻意要等多次
Я
тебе
нравлюсь,
почему
тебе
приходится
намеренно
ждать
так
много
раз?
你
你又这么伟大
Ты,
ты
снова
такой
замечательный
我没法等下次
Я
не
могу
дождаться
следующего
раза
舞步终止故事都终结
我都可以
Танцевальные
па
закончились,
история
закончена,
я
могу
это
сделать.
明白你
你是这么正义
Понимаю
тебя,
ты
такой
праведный
你又要等下次
Ты
должен
дождаться
следующего
раза
你是喜欢我
何必刻意要等多次
Я
тебе
нравлюсь,
почему
тебе
приходится
намеренно
ждать
так
много
раз?
你
你又这么伟大
Ты,
ты
снова
такой
замечательный
我没法等下次
Я
не
могу
дождаться
следующего
раза
舞步终止故事都终结
我都可以
Танцевальные
па
закончились,
история
закончена,
я
могу
это
сделать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 方杰
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.