Текст и перевод песни 吳雨霏 - 麗人行

麗人行

吴雨霏

丽人行
监制：Alvin Leong

从前独处 胡言乱语
生病似的 症状未痊愈
有如自咒 难忘依旧
夜要走执意地留住
阳光 敲窗 我想 自伤
但阳光不 卖账

阳光照进了冷漠深处
开不开心可以自主
走出漆黑永不输
有阵暖 在忽然抱紧

可笑怨过虚耗光阴
不管苦果不理前因
竟蠢得不顾身世
脸在笑 但心在喊
依然记挂住某个人

原来独处 情怀自注
不愉快的 干掉别留住
快乐自救 顿悟之后
旧爱身边纵又重遇

大方 倾讲 放开 情伤
任由心花 怒放

阳光照进了冷漠深处
开不开心可以自主
走出漆黑永不输
有阵暖 在忽然抱紧

可笑怨过虚耗光阴
不管苦果不理前因
竟蠢得不顾身世
脸在笑 但心在喊
依然记挂住某个人

大方 倾讲 放开 情伤
任由心花 怒放

阳光照进了冷漠深处
开不开心可以自主
狠狠的释放痴心
要独过 犯不着再等

好好掌握宝贵光阴
不管多苦不理难忍
怎么可不顾一切
记住了 自己能再生

不懂得抚摸女人心
区区身边一个男人
蠢恋 恋不到一世
笑着过 活当下要紧

阳光照进了冷漠深处
开不开心可以自主
走出漆黑永不输
要自信 自己能够
一人也美丽再独行

感谢 vIcToR 提供歌词

Шествие красавицы

Карина Лау (吴雨霏)

Шествие красавицы
Продюсер: Alvin Leong

Раньше в одиночестве, бредила я,
Как больная, без исцеления.
Словно проклятье, не забыть всё равно,
Ночь уходила, а я удержать её хотела.
Солнце стучало в окно, я хотела себя жалеть,
Но солнце не поддавалось.

Солнце проникло в холодную глубину,
Быть счастливой или нет, решать мне самой.
Выйти из тьмы и никогда не сдаваться,
Внезапно почувствовала тепло, обняв себя.

Смешно сетовать на потерянное время,
Неважно, горькие плоды, неважна причина,
Так глупо было не думать о себе,
На лице улыбка, но сердце кричит,
Всё ещё помню о ком-то.

Теперь в одиночестве, сама себе хозяйка,
Всё неприятное прочь, не держу.
Счастье - самоспасение, после прозрения,
Даже если снова встречусь со старой любовью.

Откровенно говорю, отпускаю сердечную боль,
Пусть цветы в душе буйно расцветают.

Солнце проникло в холодную глубину,
Быть счастливой или нет, решать мне самой.
Выйти из тьмы и никогда не сдаваться,
Внезапно почувствовала тепло, обняв себя.

Смешно сетовать на потерянное время,
Неважно, горькие плоды, неважна причина,
Так глупо было не думать о себе,
На лице улыбка, но сердце кричит,
Всё ещё помню о ком-то.

Откровенно говорю, отпускаю сердечную боль,
Пусть цветы в душе буйно расцветают.

Солнце проникло в холодную глубину,
Быть счастливой или нет, решать мне самой.
Решительно освобождаюсь от безумной любви,
Хочу быть одна, не стоит больше ждать.

Хорошо распорядиться драгоценным временем,
Неважно, как горько, неважно, как тяжело терпеть,
Как можно не отбросить всё?
Помни, я могу возродиться.

Ты не понимаешь женское сердце,
Всего лишь мужчина рядом со мной,
Глупая любовь, которая не продлится вечно,
Жить с улыбкой, главное - настоящее.

Солнце проникло в холодную глубину,
Быть счастливой или нет, решать мне самой.
Выйти из тьмы и никогда не сдаваться,
Быть уверенной, что я смогу,
Быть красивой и идти дальше одной.

Спасибо vIcToR за предоставленный текст.