你不识爱我 - 吳國敬 перевод на немецкий

你不识爱我

是你看透我爱你
对我爱理偏不理
偶尔亲匿 忽尔别离
没有你我会放弃
有你一生的福气
冥冥之中 只深爱你
不过 你不识爱我
并未欣赏我 为你牺牲最多
是我的错 太高估了我
尚未猜得破 是你心事如何

是你看透我爱你
对我爱理偏不理
偶尔亲匿 忽尔别离
在戏里有我有你
很想演一出好戏
怪我当初 想得太美
不过 你不识爱我
并未欣赏我 为你牺牲最多
是我的错 太高估了我
尚未猜得破 是你心事如何

不过 你不识爱我
并未珍惜我
但你一直心里最清楚
是我很傻 错都一再错
就是喜欢你 绝对不想错过

Du erkennst meine Liebe nicht

Du hast durchschaut, dass ich dich liebe
und tust, als ob du mich kaum beachtest
manchmal zärtlich, dann plötzlich distanziert
Ohne dich würde ich aufgeben
Mit dir hätte ich Glück für mein ganzes Leben
Tief im Inneren liebe ich nur dich
Aber du erkennst meine Liebe nicht
und schätzt mich nicht, obwohl ich die größten Opfer für dich bringe
Es ist mein Fehler, ich habe mich überschätzt
Ich habe noch nicht erraten, was in deinem Herzen vorgeht

Du hast durchschaut, dass ich dich liebe
und tust, als ob du mich kaum beachtest
manchmal zärtlich, dann plötzlich distanziert
Im Spiel gibt es dich und mich
Ich möchte so gerne eine gute Show abliefern
Ich mache mir Vorwürfe, dass ich anfangs zu optimistisch war
Aber du erkennst meine Liebe nicht
und schätzt mich nicht, obwohl ich die größten Opfer für dich bringe
Es ist mein Fehler, ich habe mich überschätzt
Ich habe noch nicht erraten, was in deinem Herzen vorgeht

Aber du erkennst meine Liebe nicht
und schätzt mich nicht
aber du weißt es die ganze Zeit genau in deinem Herzen
dass ich sehr dumm bin und immer wieder Fehler mache
Ich liebe dich einfach und will dich absolut nicht verpassen