爱你是我一生中理想（演唱会版） - 吳國敬 перевод на немецкий

爱你是我一生中理想（演唱会版）

是你赐我生命爱一趟
迷糊梦里你来到推开一片窗
令我再有希望重拾情深一往
为何让你
为何让我受过伤的今天更伤
无援地伤心一场
没法知一些感情真相
余情未了
却不敢梦和想
无援地伤心一场
没法可走出痴情方向
情怀如雨永远没晴朗

面对爱你不懂去收放
如能为你我愿赔上今天的创伤
令我再次失望
还是情深一往
愁时共你笑亦和你是我一生中的理想
无援地伤心一场
没法知一些感情真相
余情未了
却不敢梦和想
无援地伤心一场
没法可走出痴情方向
情怀如雨永远没晴朗
（Music）

无援地伤心一场
没法知一些感情真相
余情未了
却不敢梦和想
无援地伤心一场
没法可走出痴情方向
情怀如雨永远没晴朗
情怀如雨怕再度回看

Dich zu lieben ist mein Lebenstraum (Konzertversion)

Du hast mir die Liebe zum Leben geschenkt
In einem verschwommenen Traum kamst du und öffnetest ein Fenster
Gabst mir neue Hoffnung, ließest tiefe Gefühle wieder aufleben
Warum ließest du
Warum ließest du mich, der ich schon verletzt war, heute noch mehr leiden?
Hilflos und traurig
Kann die Wahrheit mancher Gefühle nicht erkennen
Die Gefühle sind noch nicht vorbei
Doch ich wage nicht zu träumen und zu denken
Hilflos und traurig
Kann dem Weg der verliebten Hingabe nicht entkommen
Meine Gefühle sind wie Regen, niemals heiter

Im Angesicht meiner Liebe zu dir, weiß ich nicht, wie ich sie kontrollieren soll
Wenn ich könnte, würde ich für dich die heutigen Wunden tragen
Du enttäuschst mich erneut
Dennoch liebe ich dich innig
In der Trauer mit dir, im Lachen mit dir, das ist mein Lebenstraum
Hilflos und traurig
Kann die Wahrheit mancher Gefühle nicht erkennen
Die Gefühle sind noch nicht vorbei
Doch ich wage nicht zu träumen und zu denken
Hilflos und traurig
Kann dem Weg der verliebten Hingabe nicht entkommen
Meine Gefühle sind wie Regen, niemals heiter
(Musik)

Hilflos und traurig
Kann die Wahrheit mancher Gefühle nicht erkennen
Die Gefühle sind noch nicht vorbei
Doch ich wage nicht zu träumen und zu denken
Hilflos und traurig
Kann dem Weg der verliebten Hingabe nicht entkommen
Meine Gefühle sind wie Regen, niemals heiter
Meine Gefühle sind wie Regen, ich fürchte mich zurückzublicken